问一下子意大利语中 come si 那个si又怎么解释

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/27 07:29:51
问一下子意大利语中comesi那个si又怎么解释问一下子意大利语中comesi那个si又怎么解释问一下子意大利语中comesi那个si又怎么解释单独解释是无法解释的.你说的是一个句式.si+动词第三人

问一下子意大利语中 come si 那个si又怎么解释
问一下子意大利语中 come si 那个si又怎么解释

问一下子意大利语中 come si 那个si又怎么解释
单独解释是无法解释的.你说的是一个句式.
si+动词第三人称单数表示无人称语态,比如:
come si dice questo in italiano? 这个用意大利语怎么说?
这里的dice是dire(说)的第三人称单数,si dice暗喻“(人们)……怎么说”的意思.
si的意思有很多,这里就是暗喻“人们”,是无人称的表达方式.si的具体用法最好还是查看意汉词典,词典里写的很详细.