古代希腊语现代希腊人看得懂吗?跟我们现代汉语与文言文的差别是一样的吗?据说世界上只有在中国普通人也能看懂自己祖先的文字,希腊不是这样吗?是否还有其它国家古语言也流传使用到现
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2025/01/18 16:46:44
古代希腊语现代希腊人看得懂吗?跟我们现代汉语与文言文的差别是一样的吗?据说世界上只有在中国普通人也能看懂自己祖先的文字,希腊不是这样吗?是否还有其它国家古语言也流传使用到现
古代希腊语现代希腊人看得懂吗?
跟我们现代汉语与文言文的差别是一样的吗?
据说世界上只有在中国普通人也能看懂自己祖先的文字,希腊不是这样吗?是否还有其它国家古语言也流传使用到现在的?
古代希腊语现代希腊人看得懂吗?跟我们现代汉语与文言文的差别是一样的吗?据说世界上只有在中国普通人也能看懂自己祖先的文字,希腊不是这样吗?是否还有其它国家古语言也流传使用到现
"据说世界上只有在中国普通人也能看懂自己祖先的文字",楼主在开玩笑吧,想我们这种大学毕业生有几个看的懂秦唐宋明的文章?关于古希腊语,我说两点事实：1 希腊义务教育普及率很高,高中毕业率近百分之百.2 希腊宪法规定,学习古希腊语并将祖先的文字历代传承是每一个希腊人的义务,所以从中小学开始,古希腊语考试被作为一门和现代希腊语、数学、历史等课程同等重要的科目,也就是说古希腊语是所有专业的必修课,这使得古希腊语在现代希腊人的生活中处处可见,同是也给一些学习希腊语的外国人（例如我）带来了很多的困难,我认为有百分之十的希腊语单词在普通的希腊语字典里是找不到的,因为那些是古希腊语单词,但希腊人基本都懂,因为他们从小就学古希腊语,这不是我们中国人可比的哦.
不能.有些文字表达都流失了.现在的 只是以古代为蓝本。发展起来的
不能，基本老外的语言呢，过500年大家就都看不懂了
不像中文，1500年前的读起来和现在差别不大
注音符号文字系统就是有这个毛病的
貌似中国是世界上唯一现存的使用象形文字的国家
小小说，秦唐宋明的文章的文章大学生看不懂了
我深表怀疑
秦和秦以前的比较困难，但是自从秦始皇统一文书之后，秦后至明清的文章，大学生应该都是能读个八九不离十的
汉语在语...
全部展开
不能，基本老外的语言呢，过500年大家就都看不懂了
不像中文，1500年前的读起来和现在差别不大
注音符号文字系统就是有这个毛病的
貌似中国是世界上唯一现存的使用象形文字的国家
小小说，秦唐宋明的文章的文章大学生看不懂了
我深表怀疑
秦和秦以前的比较困难，但是自从秦始皇统一文书之后，秦后至明清的文章，大学生应该都是能读个八九不离十的
汉语在语言一致性上实际上保存的相当好，如果没有简体字运动和文革的话，会保存得更加好
收起