英语翻译漫天的烟花 伴着冰雪落下 攥着手 白雾涌动 我伫立在桥头 人潮中的一瞥 仿佛世界线改动 桥尽头,你的笑容 将回忆都穿透 转瞬之间 花火升空爆炸 淡紫色火光浸染你面庞 街边的霓虹

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/08 20:41:04
英语翻译漫天的烟花伴着冰雪落下攥着手白雾涌动我伫立在桥头人潮中的一瞥仿佛世界线改动桥尽头,你的笑容将回忆都穿透转瞬之间花火升空爆炸淡紫色火光浸染你面庞街边的霓虹英语翻译漫天的烟花伴着冰雪落下攥着手白雾

英语翻译漫天的烟花 伴着冰雪落下 攥着手 白雾涌动 我伫立在桥头 人潮中的一瞥 仿佛世界线改动 桥尽头,你的笑容 将回忆都穿透 转瞬之间 花火升空爆炸 淡紫色火光浸染你面庞 街边的霓虹
英语翻译
漫天的烟花
伴着冰雪落下
攥着手 白雾涌动
我伫立在桥头
人潮中的一瞥
仿佛世界线改动
桥尽头,你的笑容
将回忆都穿透
转瞬之间
花火升空爆炸
淡紫色火光浸染你面庞
街边的霓虹飞逝
时间在此停止
你——听见吗?
我 的歌唱

英语翻译漫天的烟花 伴着冰雪落下 攥着手 白雾涌动 我伫立在桥头 人潮中的一瞥 仿佛世界线改动 桥尽头,你的笑容 将回忆都穿透 转瞬之间 花火升空爆炸 淡紫色火光浸染你面庞 街边的霓虹
我把您的诗翻译成14行,犹如 sonnet 一样.当然这不能算是一首14行诗,因为 sonnet 是有很严格的要求的,每行 10 个音节,有固定的押韵格式.
Fireworks all over the sky
Falling down with the snow
I stood on the bridgehead
Clasping my hands in the midst of white smog
A glimpse of you in the crowd
The world seemed to have changed
Your smile at the far end of the bridge
Penetrated all my reminiscences
In the twinkling of an eye
Fireworks lifted off and exploded in the sky
Your countenance was stained by the pale violet flare
Swiftly the rainbow of fireworks diminished
And the time stood still here
My singing,could you hear

The fireworks all over the sky with snow falling clutched to fog surging I stand on the bridge in the crowd at a glance as if the world line change bridge end, your smile will recall the neon flies time here through in a wink off explosion Lavender fireworks fire dip your face street stop you -- do you hear? I'm singing

英语翻译漫天的烟花 伴着冰雪落下 攥着手 白雾涌动 我伫立在桥头 人潮中的一瞥 仿佛世界线改动 桥尽头,你的笑容 将回忆都穿透 转瞬之间 花火升空爆炸 淡紫色火光浸染你面庞 街边的霓虹 用漫天飞舞 银装素裹 玉树琼枝 冰雪世界 写一段200的雪景 描写烟花的句子,(注意了,是描写烟花落下的瞬间的句子和烟花再空中的瞬间!) 用诗词名句填空 1每当除夕夜,看见漫天绽放的烟花,我就会鸣起这首诗：---------------- 做了个梦,谁帮忙解释一下.梦见抬头看烟花,很漂亮的从天空落下,突然就有一男一女抱着从天空落下 用漫天飞舞、银装素裹、玉树琼枝、冰雪世界造一段关于雪景的40-50字的段落.急!1 写一段写雪景的文字漫天飞舞、银装素裹、玉树琼枝、冰雪世界 这四个词语并须用到 英语翻译我通过看电视知道天安门广场在放烟花,看着那漂亮的烟花,我觉得十分高兴 用“漫天飞舞”“银装素裹”“玉树琼枝”“粉妆玉砌”“冰雪世界”造句 从此烟花,不止刹那,如我的祝福,不会随寂寞瞬间落下. 下列变化中,属于化学变化的是( ).A.冰雪消融B.云开雾散C.燃放烟花D.吹制泡泡 用漫天飞舞,银装素裹,玉树琼枝,粉妆玉砌,冰雪世界,造一段话 必须自己写网上的我都看过 抄袭一律忽略! 用 漫天飞舞 银装素裹 玉树琼枝 冰雪世界这四个词写一段话要求：1这段中都要用上着四个词2关于雪景 照样子写表示手的动作的词*（拉）*着手 * ( )*着手 *( )*着手 * ( ) *着手 * ( )*着手 *( )*着手 英语翻译当年北京申奥成功时,整个国家的人民都亢奋起来,漫天都是缤纷的烟花,空气被带着沸腾起来,可见奥运是扎进了人们的心.那一晚,每个人的脑海里都深深印下了奥运的影子.我相信人民 大雾漫天的意思 漫天的反义词? 漫天飞舞的意思