黄生借书说的通假字（只要通假字,别的不需要!）
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/18 14:31:18
黄生借书说的通假字（只要通假字,别的不需要!）
黄生借书说的通假字（只要通假字,别的不需要!）
黄生借书说的通假字（只要通假字,别的不需要!）
然后叹借者用心专,而少年之岁月为可惜也.
古：值得珍惜.今：值得惋惜.
书非借不能读：书不是借来的就不会好好地读.
非夫人之物而强假焉：不是那人自己的物品而勉强从别人那里借到.夫人,那人.指向别人借书的人.夫,音fú.强假,勉强借来.
惴惴焉摩玩之不巳：忐忑不安地将它玩弄不止.惴惴,音zhuìzhuì,惴惴不安、提心吊胆,忧惧的样子.摩玩,摩挲 ( suō ) 玩弄,抚弄.
必高束焉,庋藏焉：一定捆起来挂在高处,收藏起来.“高”形容词作“束”的状语,“在高处”.庋,音guǐ,置放；收藏.
姑俟异日观：姑且等到日后再来看吧.姑,姑且、且.俟,音sì,等候、等待.异日,日后、将来.
故有所览辄省记：( 因为迫切地要读书,又得不到书 ) 所以 ( 凡是 ) 有看过的就记在心里.有所览,有看到的.辄,就.省记,记在心里.省,音xǐng,明白.
俸去书来,落落大满：薪俸花掉了,书籍买来了,( 屋里 ) 到处都堆放满了.落落,堆集的样子.俸,指官俸,做官的俸禄.
素镡灰丝时蒙卷轴：白色的蠹鱼和虫丝常常沾满了书卷.素蟫,指书里的蠹(dù)虫.灰丝,指虫丝.
今黄生贫类予：如今黄生像我 ( 以前 ) 一样贫穷.类,似,像.
惟予之公书与张氏之吝书若不相类：只是我把自己的书拿出来同别人共用,这和张氏吝惜自己的书 ( 不借给别人 ) 好像不大相同.惟,只是.公,动词,同别人共用.吝书,舍不得 ( 把 ) 书 ( 借给别人 ) .
然则予固不幸而遇张乎：既然如此,那么我是实在不幸而遇到张 ( 这样的吝啬鬼 ) .然而,既然这样,那么…….固,本来、诚然、实在.
①假jiǎ 非夫人之物而强假焉 jià 假期
②省xǐng 故有所览辄省记 shěng 节省
③juǎn 翻卷 juàn 素蟫灰丝时蒙卷轴
(打*的是带点字)
子*不闻藏书者乎 你
子*孙弃者无论焉 儿子、儿辈
然*天子读者有几 然而
非独书为然* 这样
非独书为*然 是
若业为*吾所有 被
为*一说 作、写
然后*叹借者之用心专 这以后
然*则予固不幸而遇张乎 那么
非夫人之物而强假焉* 强调语气
而惴惴焉*摩玩之不已 ……地
子孙弃者无论焉* 感叹语气
必高束焉* 指代书,也可理解为表感叹语气
授以书而告之*曰 代指黄生
吾不得而见之*矣 代指书
少时之*岁月 的
惟予之* 公书与张氏之吝书若 不相类 用在主谓结构之间,取消独立性