你已经不是当初的你 我又何必留恋呢?翻译成英文

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 19:35:12
你已经不是当初的你我又何必留恋呢?翻译成英文你已经不是当初的你我又何必留恋呢?翻译成英文你已经不是当初的你我又何必留恋呢?翻译成英文Sinceyouarenotwhoyouwere,whyshould

你已经不是当初的你 我又何必留恋呢?翻译成英文
你已经不是当初的你 我又何必留恋呢?翻译成英文

你已经不是当初的你 我又何必留恋呢?翻译成英文
Since you are not who you were,why should I be reluctant to leave?

You are not the original, why should you and I yearn it?

按照字面可以翻成
You're no longer who you are used to be、why should i be mad about you any more?
当然简洁一点可以说:you have changed,nothing is memorable.

You're not at you, I yearn why again?