哪位大神能翻译一下这几句话?1.We watched in blank dismay as she packed her bag.2.She felt as if every drop of emotion had been squeezed out of her.

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/25 07:40:54
哪位大神能翻译一下这几句话?1.Wewatchedinblankdismayasshepackedherbag.2.Shefeltasifeverydropofemotionhadbeensqueez

哪位大神能翻译一下这几句话?1.We watched in blank dismay as she packed her bag.2.She felt as if every drop of emotion had been squeezed out of her.
哪位大神能翻译一下这几句话?
1.We watched in blank dismay as she packed her bag.2.She felt as if every drop of emotion had been squeezed out of her.

哪位大神能翻译一下这几句话?1.We watched in blank dismay as she packed her bag.2.She felt as if every drop of emotion had been squeezed out of her.
1我们瞧著她打行李,感到无可奈何.
2她感到自己的感情被榨得一滴不剩了
请参考''爱词霸网''

我们看到在空白的沮丧,她把她的包2。她觉得好像每一滴水的情感被挤出的她。

我们都感到无可奈何。她打bag.2.she觉得情感被榨得一滴不她

我们看着空白沮丧，因为她收拾她的包
她觉得自己仿佛被挤出了她的每一滴情感。

哪位大神能翻译一下这几句话?1.We watched in blank dismay as she packed her bag.2.She felt as if every drop of emotion had been squeezed out of her. 哪位大神翻译一下 哪位大神能帮我翻译一下简历啊 哪位大神能告诉告诉我这帅哥是谁-w- 哪位大神能帮我翻译一下这篇英文文章? 哪位大神能帮忙翻译一下...或者告诉我这是干嘛的也行... 哪位大神帮我翻译一下这是什么意思,觉得好评 哪位大神能讲解一下 这是什么级别的中枢 英语翻译,100分.reflectors using for w beam crash barriers哪位同仁能帮帮忙翻译一下这句话,是一个客户的询盘,是关于自行车反光片方面的.谢谢! 英语翻译哪位大虾能给俺分析一下,这句话怎么来翻译?顺便讲一下缘由. 哪位英语大神来翻译一下? 统计学作业.哪位大神能解答一下? 哪位大神能解答一下,要过程 哪位大神能把这些英文翻译一下 哪位大神能帮我翻译几段文字啊~谢谢啦~ 谁能帮我翻译一下这几句话 英语翻译翻译一下这几句话、 哪位大神能帮我把图上的字翻译一下.