谁有（谁明浪子心）的粤语白话版的 翻译成同音的汉字 我想学 可我不会粤语
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/26 17:53:51
谁有（谁明浪子心）的粤语白话版的 翻译成同音的汉字 我想学 可我不会粤语
谁有（谁明浪子心）的粤语白话版的 翻译成同音的汉字 我想学 可我不会粤语
谁有（谁明浪子心）的粤语白话版的 翻译成同音的汉字 我想学 可我不会粤语
男:可以笑的话,
可找到知己,那会孤独
偏偏我竟没有遇上,
但我一生足印地风霜
怎可以闯!
女:可以爱的话,不退缩
可想知的心,哪怕追逐
可惜每次遇上热爱
没法使我感觉我终于遇上幸福
女:你说爱我等于要把我捕捉
实在无法担起这一种爱
男:在这夜我又再度瓢泼
女:你的痴情请勿继续
请你收起一齐相信这晚是结局
女:听说太理想的恋爱总不可接触
男:我却那般千山走遍亦要设法去捕捉
女:听说太理想的一切都不可接触
男:我在置身寂寞路途那里会有幸福
----
合:我在置身寂寞路途那里会有幸福!
可 以 笑 的 话 不 会 哭
Ho 姨 sju滴 wa ba wuei ho
可 找 到 知 己 哪 会 孤 独
Ho zao dao zi: gei 哪wuei 孤dou
偏 偏 我 永 没 有 遇 上
Pin pin ŋo wing 母 有 遇 sōng
问 我 一 身 足 印 的 风 霜
...
全部展开
可 以 笑 的 话 不 会 哭
Ho 姨 sju滴 wa ba wuei ho
可 找 到 知 己 哪 会 孤 独
Ho zao dao zi: gei 哪wuei 孤dou
偏 偏 我 永 没 有 遇 上
Pin pin ŋo wing 母 有 遇 sōng
问 我 一 身 足 印 的 风 霜
Men ŋo ya sen zhou 印 de Fong shōng
怎 可 结 束
怎 ho gi: choi
可 以 爱 的 话 不 退 缩
Ho 姨 ŋoi 滴 wa ba toi so
可 相 知 的 心
Ho shǒng zi: 滴 sen
哪怕 追 逐
哪怕 zhui zhou
可 惜 每 次 遇上 热 爱
Ho sxi mue ci 遇sōng 姨ŋoi
无法 使 我 感 觉 我 终 于
某发 si: ŋo ganggo ŋozhong 于
遇上 幸福
遇sōng 哼夫
你 说 爱 我 等于 要 把我 捕 捉
Ŋei sui ŋoiŋo 等于 yǜ 把ŋo bou zho
实 在 无法 担 起 这 一 种 爱
Sa zoi 母发 单hei zhe 丫zhong ŋai
在 这 夜 我又 再 度 漂 泊
Zoi zhe 夜 ŋo又 zoi dou pio bo
你的 痴 情 请 勿 继 续
Ŋei滴 ci:tcing tcing me Gaizho
请 你 收 起 一切 相 信 这 晚 是 结 局
tcing Ŋei sou hei 丫tsai shōngsen zhe man si: Gi: Gui
听说太 理 想 的恋 爱 总不 可 接 触
听sui太 leiSiong 滴Liun ŋoi 总ba ho gichoi
我 却 哪 千 山 走 遍
Ŋokuo 哪tsin san 走pin
亦要 设 法 去 捕 捉
亦yǜ chi: 法 hoi bouzho
听说 太理 想 的一 切 都 不 可 接 触
听sui太 leiSiong 滴丫tsai 都ba ho gi choi
我 再 置 身 寂 寞路 途
Ŋozoi jzi: sen jzi 寞 lou tou
在 那里 会 有幸福
Zoi 哪noi wei 有哼夫
收起
你听着粤语的歌看着粤语词，慢慢体会就会懂的。