在过几天,朋友小聚一下,去KTV唱歌,可朋友说每人必面唱一首英文歌和一首中文歌,但小弟不懂英文,只好请大家帮个忙,把我选的这首英文歌曲用中文谐音唱出来,差不多和英文的唱法相同就行.

在过几天,朋友小聚一下,去KTV唱歌,可朋友说每人必面唱一首英文歌和一首中文歌,但小弟不懂英文,只好请大家帮个忙,把我选的这首英文歌曲用中文谐音唱出来,差不多和英文的唱法相同就行.
在过几天,朋友小聚一下,去KTV唱歌,可朋友说每人必面唱一首英文歌和一首中文歌,但小弟不懂英文,只好请大家帮个忙,把我选的这首英文歌曲用中文谐音唱出来,差不多和英文的唱法相同就行.以下是这首歌的英文名：
Song Betrayal
Singer 周传雄
Editor Chowhuy_Shen
My love has gone away
quietly after a hundered days
This is what's she has always said she won't stay
for more than what she can repay
I can still hear her say
there that I'm not hearing tender play
The day she let me kiss her was a display
of love to those who she betray
How can I put someone to the test
when I thought I got the best
Untill the taste of bitterness then I regret
but still that I won't detest
the love I can't forget
like someone who has left
How can I leave someone for the rest
when I'm alone facing the best
Untill they take some try to reason I regret
but still that I won't detest
who I can never forget
like someone I once met
I can still hear her say
there that I'm not hearing tender play
The day she let me kiss her was a display
of love to those who she betray
How can I put someone to the test
when I thought I got the best
Untill the taste of bitterness then I regret
but still that I won't detest
the love I can't forget
like someone who has left
How can I leave someone for the rest
when I'm alone facing the best
Untill they take some try to reason I regret
but still that I won't detest
who I can never forget
like someone I once met
How can I put someone to the test
when I thought I got the best
Untill the taste of bitterness then I regret
but still that I won't detest
the love I can't forget
like someone who has left
How can I leave someone for the rest
when I'm alone facing the best
Untill they take some try to reason I regret
but still that I won't detest
who I can never forget
like someone I once met

在过几天,朋友小聚一下,去KTV唱歌,可朋友说每人必面唱一首英文歌和一首中文歌,但小弟不懂英文,只好请大家帮个忙,把我选的这首英文歌曲用中文谐音唱出来,差不多和英文的唱法相同就行.
My love has gone away
麦 勒夫 海兹 刚 阿韦
quietly after a hundered days
快饿类 阿夫特 阿 哼绝 嘚兹
This is what's she has always said she won't stay
迪死 一死 瓦特兹 失忆 海兹 哦为兹 赛得 失忆 翁特 四得
for more than what she can repay
佛 末 但 瓦特 失忆 看 瑞佩
I can still hear her say
爱 看 似丢 赫尔 喝 塞
there that I'm not hearing tender play
兹挨儿 嘚特 爱慕 no+特 赫尔瑞 贪得 佩类
The day she let me kiss her was a display
得 dei 失忆 雷特 米 凯斯 喝 我兹 阿 第死佩雷
of love to those who she betray
噢付 勒夫 图 兹哦兹 虎 失忆 比吹
How can I put someone to the test
好 看 爱 普特 桑文 图 特 忒死特
when I thought I got the best
万 爱 扫特 爱 高特 特 背斯特
Untill the taste of bitterness then I regret
嗯踢u 特 忒斯特 哦服 比特尔内死 赞 爱 瑞归特
but still that I won't detest
拔特 思踢U 得特 爱 翁特 地特斯特
the love I can't forget
的 勒夫 爱 看特 佛给特
like someone who has left
乐爱克 桑翁 虎 海兹 类付特
How can I leave someone for the rest
好 看 爱 礼服 桑翁 佛 特 瑞斯特
when I'm alone facing the best
翁 爱慕 阿龙 飞性 特 贝斯特
Untill they take some try to reason I regret
嗯踢u 贼 忒可 桑 踹 图 瑞森 爱 瑞贵特
but still that I won't detest
拔特 思踢U 得特 爱 翁特 地特斯特
who I can never forget
虎 爱 看 内ver 佛给特
like someone I once met
乐爱克 桑翁 爱 吻四 米特
I can still hear her say
爱 看 死丢儿 海尔 喝 塞
there that I'm not hearing tender play
兹挨儿 嘚特 爱慕 no+特 赫尔瑞 贪得 佩类
The day she let me kiss her was a display
得 dei 失忆 雷特 米 凯斯 喝 我兹 阿 第死佩雷
of love to those who she betray
噢付 勒夫 图 兹哦兹 虎 失忆 比吹
How can I put someone to the test
好 看 爱 普特 桑文 图 特 忒死特
when I thought I got the best
翁 爱 扫特 爱 高特 特 白斯特
Untill the taste of bitterness then I regret
嗯踢u 贼 忒斯特 哦服 比特儿内斯 赞 爱 瑞贵特
but still that I won't detest
巴特 斯丢而 得特 爱 翁特 第忒斯特
the love I can't forget
的 勒夫 唉 看特 佛给特
like someone who has left
来客 桑翁 虎 海兹 里付特
How can I leave someone for the rest
好 看 爱 里付 桑翁 佛 的 瑞斯特
when I'm alone facing the best
翁 爱慕 阿龙 飞行 的 白斯特
Untill they take some try to reason I regret
嗯踢u 贼 忒可 桑 踹 图 瑞森 爱 瑞贵特
but still that I won't detest
巴特 似丢儿 得特 爱 翁特 的忒斯特
who I can never forget
虎 爱 看 内ver 佛给特
like someone I once met
来客 桑文 爱 翁四 米特
How can I put someone to the test
好 看 爱 普特 桑问 图 的 特斯特
when I thought I got the best
翁 爱 扫特 爱 高特 的 百斯特
Untill the taste of bitterness then I regret
嗯踢u 的 特斯特 哦服 比特儿内斯 赞 爱 瑞贵特
but still that I won't detest
巴特 似丢儿 得特 爱 翁特 第忒斯特
the love I can't forget
的 勒夫 爱 看特 佛给特
like someone who has left
来客 桑翁 虎 海兹 利夫特
How can I leave someone for the rest
好 看 爱 礼服 桑翁 佛 的 瑞斯特
when I'm alone facing the best
翁 爱慕 阿龙 飞行 的 百斯特
Untill they take some try to reason I regret
嗯踢u 贼 忒可 桑 踹 图 瑞森 爱 瑞贵特
but still that I won't detest
巴特 似丢儿 得特 爱 翁特 第忒斯特
who I can never forget
虎 爱 看 内ver 佛给特
like someone I once met
来客 桑文 爱 翁四 米特
终于翻好了 我是用中文标的 你可以把我翻的和歌曲对照的听

自己找英文版的来听呀，这个要是译出来太别扭了