- For quantity – as per B/L quantity save fraud ormanifest errors.- For quality – as per the Certificate of Quality issuedby the independent inspectors “Inspectorate” based upon ship composite sampleafter unloading save fraud or manifes

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/21 21:32:21

-Forquantity–asperB/Lquantitysavefraudormanifesterrors.-Forquality–aspertheCertificateofQualityissue

- For quantity – as per B/L quantity save fraud ormanifest errors.- For quality – as per the Certificate of Quality issuedby the independent inspectors “Inspectorate” based upon ship composite sampleafter unloading save fraud or manifes
- For quantity – as per B/L quantity save fraud ormanifest errors.
- For quality – as per the Certificate of Quality issuedby the independent inspectors “Inspectorate” based upon ship composite sampleafter unloading save fraud or manifest errors.
这两句话中save的意思,并求这两句翻译.

- For quantity – as per B/L quantity save fraud ormanifest errors.- For quality – as per the Certificate of Quality issuedby the independent inspectors “Inspectorate” based upon ship composite sampleafter unloading save fraud or manifes
这里save是介词,相当于except,是”除……之外“的意思.
-- 关于数量：以提单载明的数量为准,恶意欺诈和明显失误除外；
-- 关于质量：以独立检测机构Inspectorate公司,在卸货后船上复合取样后出具的质量证明为准,恶意欺诈和明显失误除外.

Inspectorate是一家英国的检测公司,你做这一行的话应该知道,不再赘述.

- For quantity – as per B/L quantity save fraud ormanifest errors.- For quality – as per the Certificate of Quality issuedby the independent inspectors “Inspectorate” based upon ship composite sampleafter unloading save fraud or manifes 如果有时间的话请问We will quantity the supply and demand for a industry or company in term of linear function involving variable for quantity and 翻译：please indicate me the master carton quantity and CBM for the following item:请翻译. can confirm the minimum order quantity is 7 cartons per colour for you the seller issues commercial invoice for the liftable quantity and full pop to buyer. what's the quantity you need for this product?语法对吗 The company earesmore for q______ than quantity.根据句意及首字母提示补全单词. price is the quantity of money(or other products)paid in exchange for something else QUANTITY是什么意思 a quantity 英语翻译You will find the request.Test quantity:800 pieces for 4 different sizeBulk quantity:15/30/50 KPls give me your best price. For Diesel Oil, we have the capacity to supply any quality and quantity as well for the...求翻译!For Diesel Oil, we have the capacity to supply any quality and quantity as well for the Jet Fuel A-1. cents是什么意思.A discount of 5% maybe allowed if the quantity for each specification is more than 1000 cents. 请翻译：2.Please advise the TURN OVER USD,Quantity,export %,average price for year 2007-2010 The Seller shall issue an invoice to the Buyer for each В/1 quantity of the Goods求翻译! 英语翻译pls quote the lowest fob price with picture/packing and container load quantity for eterna brand brush 请问if quantity supplied increases,the price for the increased supply will go down这句话怎么翻译 Thank you for photos. Please quote each of the items pictured in quantity breaks of：求翻译