冚家富贵是什么意思意思
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/20 04:21:44
冚家富贵是什么意思意思冚家富贵是什么意思意思冚家富贵是什么意思意思你问的是“冚家铲”,粤语的一句骂人的话!具体意思如下：冚家铲冚家铲,粤语中一个粗口术语.冚：表示全家.冚家,即全家.铲：大意是(一)表
冚家富贵是什么意思意思
冚家富贵是什么意思意思
冚家富贵是什么意思意思
你问的是“冚家铲”,粤语的一句骂人的话!具体意思如下：
冚家铲
冚家铲,粤语中一个粗口术语.
冚：表示全家.冚家,即全家.
铲：大意是(一)表割除.唐·柳宗元的《钴鉧潭西小邱记》：铲刈秽草,伐去恶木.(二)削平.通剗.唐·杜牧《原十六卫》：於是府兵内铲,边兵外作.
全句是表示把对方全家清除,也就是希望对方全家也遭不幸,是十分恶毒的骂人说话.
文法及应用
作动词用,指全家死光,用於咒骂别人.例句：你冚家铲啦!（你全家死掉吧!）
作名词用,指令人讨厌的人、该死的人,量词是「个」或「条」.例句：呢条冚家铲!（这个该死的人!）./佢正一冚家铲.（他真是个全家该死的贱人.）
作感叹词用,表示愤怒、不悦、惊奇、失望等.例句：呢镬冚家铲啦!（这次真的会有很大的麻烦啊!）./冚家铲你话,够胆踩我个场?（岂有此理!斗胆来我的地方捣乱?）
引申
「冚家」一词有全家之意,但用「冚家」来作词语都是不带尊重,属贬义的词语.引申出来的词语计有：
冚家拎 （不明所以的词语组合,以骂人为主.香港有一名为LMF的乐团就用了此三字作为他们的主打歌名称.歌曲中夹杂了很多的粗口,以讽刺香港的娱乐记者,又称「狗仔队」的跟踪行为为主题.）
冚家富贵 （本意是全家都富贵,但其实郤带反话意味,意谓低下贱格.作骂人用.）
冚家祥 （本意是全家祥和,但实质意义同样是反话,有全家不安之意.作发泄之用.）
冚家短 （颠倒自「冚家祥」,意谓全家短命.作骂人用.）
汉语拼音：kan冚 jia家 chan铲
一般是为贬义 骂人的话 全家死光光 与冚家铲差不多
这句话是粤语，“冚家”的意思是全家，“冚家富贵”就是全家富贵的意思。