英语翻译We'll march till we drop,The girls and the fellas,We'll fight till the deathOr else fold like umbrellas.最后一句话看不明白,麻烦看看,

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/26 21:55:40
英语翻译We''llmarchtillwedrop,Thegirlsandthefellas,We''llfighttillthedeathOrelsefoldlikeumbrellas.最后一句话看不明

英语翻译We'll march till we drop,The girls and the fellas,We'll fight till the deathOr else fold like umbrellas.最后一句话看不明白,麻烦看看,
英语翻译
We'll march till we drop,
The girls and the fellas,
We'll fight till the death
Or else fold like umbrellas.
最后一句话看不明白,麻烦看看,

英语翻译We'll march till we drop,The girls and the fellas,We'll fight till the deathOr else fold like umbrellas.最后一句话看不明白,麻烦看看,
明哲保身
朋友们(姑娘和小伙子),我们应该一直向前直到跌倒不起;我们应该一直战斗直到我们死去,如果这些都不能够(or,要么,表转折),那么,就收起锋芒,保护自己.

折叠起来像伞一样

从前后对照上看,应该是退缩不前或是坐以待毙

Simpsons?
我觉得吧,这是罢工时的歌曲,应该是宁为玉碎不为瓦全的意思。当然,没那么严重,毕竟用不着死。。。

fold like umbrellas.
折叠相似的伞。

我们将前进,我们滴下,
The女孩和家伙,
We将战斗直到死亡象伞的或者折叠。

英语翻译We'll march till we drop,The girls and the fellas,We'll fight till the deathOr else fold like umbrellas.最后一句话看不明白,麻烦看看, We''ll always be till the I'll only love you till I die 英语翻译 I'll only love you till I die 的英语翻译 英语翻译We can shipped out FN332 & RN112 to you this week.But FN261S till the end of Mar.I'll try to push-in further more. 英语翻译We'll be fine I'm sure just use the other door I wanna have a house like they did We wrestled till we cried they fucked our state of mind don't celebrate me 'cause I'm jadedWelcome to the storm we're babies till we're born then adults fro We’ll reserve the room for you till noon tomorrow.请翻译 I say we'll never end,I'll be near you,That you’ll always be mine,till the river ends我想知道它的中文意思!~ 英语翻译【 】 【 】,or we'll [ ] [ ] [ ] the meeting. 翻译:But wait till you see what we'll make for you to your own measure .But wait till you see 这个部分如何翻译 英语翻译歌词如下well if i could stay with you night and day i wouldbut we're miles apart don't know where to startno wayas winters turing into spring don't know what life is gonna bring todayi'm sure we'll be okand i cannot wait till we're ba 英语翻译Meet me in the playground after schoolWhen everybody has gone homePromise not to breathe a word of thisDon't even look at me till we're aloneOr tongues will start to wagStories will go roundThey'll talk behind our backsWe'll never relive till & untill 的用法区别,比如:The quotation is valid (till,untill) march 1,2008. we'll 英语翻译Till the end of the time.I'll be wait right here for you.This is a promise! 英语翻译Till the end of the time .i'll be wait right here for you.This is a promise! 英语翻译We do not want the goods to be shipped till 23rd December 2013.We want the good to be shipped till 23rd December 2013 英语翻译Thought we'd grow old,as lovers together till the end..