我抄英语笔记有句话可能抄的有点问题,看不大懂 ,请高手修正下the world is slowly coming to learn by studying history that political states whose authority stems from suppression of individual freedoms invariably fall of their o
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/18 17:00:35
我抄英语笔记有句话可能抄的有点问题,看不大懂 ,请高手修正下the world is slowly coming to learn by studying history that political states whose authority stems from suppression of individual freedoms invariably fall of their o
我抄英语笔记有句话可能抄的有点问题,看不大懂 ,请高手修正下
the world is slowly coming to learn by studying history that political states whose authority stems from suppression of individual freedoms invariably fall of their own oppressive weight.
主要是 fall of 这里 可能有点错误 ,请高手修正,顺便 意思
我抄英语笔记有句话可能抄的有点问题,看不大懂 ,请高手修正下the world is slowly coming to learn by studying history that political states whose authority stems from suppression of individual freedoms invariably fall of their o
全世界在对历史的研究中渐渐发现（或意识到）那些靠压制个人自由而成形的政权终将被自身的压迫性力量所倾覆.
The world is slowly coming to learn,by studying the history,that political states whose authorities stem from the suppression of individual freedoms invariably fall of their own oppressive weight.
几个冠词,动词,稍微的改变,注意标点和插入语等.
英文没什么问题
全世界通过对历史的学习，逐渐发现，那些建立在压迫个人自由的集权政治国家终将无可避免被其自身的压迫重量所压塌（毁灭）--（自取灭亡的意思）
是听错的还是抄错的