英语翻译A:Es decir,Jorge es argentino y Gema es espanñol,¿No?A:就是说,豪尔赫是阿根廷人,赫玛是西班牙人,B:Exacto.B：是的.A:¿Tienes muchos amigos?A：你有很多朋友吗?B:Sí,tengo amigos en todo el mundo
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/17 04:57:18
英语翻译A:Es decir,Jorge es argentino y Gema es espanñol,¿No?A:就是说,豪尔赫是阿根廷人,赫玛是西班牙人,B:Exacto.B：是的.A:¿Tienes muchos amigos?A：你有很多朋友吗?B:Sí,tengo amigos en todo el mundo
英语翻译
A:Es decir,Jorge es argentino y Gema es espanñol,¿No?
A:就是说,豪尔赫是阿根廷人,赫玛是西班牙人,
B:Exacto.
B：是的.
A:¿Tienes muchos amigos?
A：你有很多朋友吗?
B:Sí,tengo amigos en todo el mundo.
B：是的,我在全世界都有朋友.
有没有不对的或不准确的地方?因为实在自学中...所以很多语法的地方都不太明白.
另外,巴塞罗那人应该怎么说呢?是 barcelono吗?
英语翻译A:Es decir,Jorge es argentino y Gema es espanñol,¿No?A:就是说,豪尔赫是阿根廷人,赫玛是西班牙人,B:Exacto.B：是的.A:¿Tienes muchos amigos?A：你有很多朋友吗?B:Sí,tengo amigos en todo el mundo
翻译没有什么问题.巴塞罗那人：barcelones(第二个e上有重音),sa.
原谅手机党不能打重音.
没什么不对的地方 挺好
巴塞罗那人是barcelonés “地名”转换成“当地人”的形式太多了 比如加eno, eño,és等等等等。。只有死记硬背
前几句基本都对。最后一个可以理解为：大家都是我朋友。我有很多朋友。
不必非要翻译出来全世界~
句子意思对就行，翻译要注意符合汉语习惯~
这本书是现代西班牙语的第一课吧 好像。。。楼下说的是对的
大家都是我朋友。我有很多朋友。