英语翻译我要一首春天和秋天的诗,三首冬天和夏天的诗,我还要翻译,
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/27 03:39:06
英语翻译我要一首春天和秋天的诗,三首冬天和夏天的诗,我还要翻译,
英语翻译
我要一首春天和秋天的诗,三首冬天和夏天的诗,我还要翻译,
英语翻译我要一首春天和秋天的诗,三首冬天和夏天的诗,我还要翻译,
春：
江南春 杜牧
千里莺啼绿映江,水村山郭酒旗风.南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中.
千里辽阔的江南莺啼燕语,绿叶映衬红花,处处春意浓,水乡山城,酒店前的小旗迎风轻轻摆动.啊,昔日南朝建造的一座座寺庙,如今都隐现在一片迷茫的烟雨之中.
秋：
秋夕 杜牧
银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤.
天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星.
在一个秋天的晚上,白色的蜡烛发出微弱的光,给屏风上的图画添了几分暗淡而幽冷的色调.这时,一个孤单的宫女正用小扇扑打着飞来飞去的萤火虫.夜已深沉,寒意袭人,该进屋去睡了.可是宫女依旧坐在石阶上,仰视着天河两旁的牵牛星和织女星.
冬：
江雪----柳宗元
千山鸟飞绝,
万径人踪灭.
孤舟蓑笠翁,
独钓寒江雪.
千山万岭不见飞鸟的踪影,千路万径不见行人的足迹.一叶孤舟上,一位身披蓑衣头戴斗笠的渔翁,默默地在漫天风雪中垂钓.
绝句----杜甫
两个黄鹂鸣翠柳,
一行白露上青天.
窗含西岭千秋雪,
门泊东吴万里船.
成对的黄鹂在新绿的柳枝上鸣叫,一行白鹭在青天上自由飞翔.凭窗望去,西山千秋雪景好像是嵌在其中的一幅画,门外停泊着来自东吴,畅行万里的船只.
梅花----王安石
墙角数枝梅,
凌寒独自开.
遥知不是雪
为有暗香来.
墙角有几枝梅花冒着严寒独自开放.为什么远看就知道洁白的梅花不是雪呢?那是因为梅花隐隐传来阵阵的香气.
夏：
晓出净慈寺送林子方
杨万里
毕竟西湖六月中,
风光不与四时同.
接天莲叶无穷碧,
映日荷花别样红 .
究竟还是六月里西湖的风景美啊! 这时湖上的风光和其他季节大不一样,
万顷碧绿的莲叶,无穷无尽,一直连接到天边. 在早晨阳光的映照下,这荷花开得分外红艳.
山亭夏日 高骈
绿树阴浓夏日长,楼台倒影入池塘.
水精帘动微风起,满架蔷薇一院香.
夏季天长了,绿树枝叶茂盛,树阴非常浓密；池塘中水平如镜,映照着楼台的倒影.微微的山风吹来,水晶帘轻轻飘动；满架的蔷薇正在盛开,整个院子里充满了花香.
夏日南亭怀辛大
孟浩然
山光忽西落,池月渐东上.
散发乘夕凉,开轩卧闲敞.
荷风送香气,竹露滴清响.
欲取鸣琴弹,恨无知音赏.
感此怀故人,中宵劳梦想.
夕阳忽然间落下了西山,东边池角明月渐渐东上.披散头发今夕恰好乘凉,开窗闲卧多么清静舒畅.清风徐徐送来荷花幽香,竹叶轻轻滴下露珠清响.心想取来鸣琴轻弹一曲,只恨眼前没有知音欣赏.感此良宵不免怀念故友,只能在夜半里梦想一场.
终於帮你弄好了,希望可以帮助你学习哦..,