英语翻译第一名言 人在江湖,身不由己.肺腑之言 我不是圣贤豪士,我只有一腔热血.最后遗言 怎么我的女朋友都没来看我?著名论断 白马非马,女朋友不是朋友.书房壁联 陌上发花,可以缓缓醉矣

英语翻译第一名言 人在江湖,身不由己.肺腑之言 我不是圣贤豪士,我只有一腔热血.最后遗言 怎么我的女朋友都没来看我?著名论断 白马非马,女朋友不是朋友.书房壁联 陌上发花,可以缓缓醉矣
英语翻译
第一名言 人在江湖,身不由己.
肺腑之言 我不是圣贤豪士,我只有一腔热血.
最后遗言 怎么我的女朋友都没来看我?
著名论断 白马非马,女朋友不是朋友.
书房壁联 陌上发花,可以缓缓醉矣；忍把浮名,换了浅斟低唱.
友人挽联 小李飞刀成绝响,人世不见楚留香.
▲改变一个人一生命运的重大事件,往往都是在偶然间发生的.
▲一个能在清醒中忍受痛苦的人,他的生命才有意义,他的人格才值得尊重.
▲未曾经历过别离的痛苦,又怎么会知道相聚的欢愉?
▲人生中最悲惨的境界不是生离,不是失望,不是挫败,而是陷入无可奈何、
别无▲每个人一生中都难免偶然发一两次疯,只要能及时清醒就好.
▲没有朋友的人,活着岂非也和死了差不多!
▲要活得有价值固然困难,要死得有价值更不容易.
▲人与人之间的感情,是第三者永远无法了解也无法解释的.
选择的境地.
▲一个人如果有价钱,就不值钱了,连一文也不值.
▲手也有表情,也会泄露出很多秘密.
▲情感像酒一样,藏得越久,反而越浓越烈.
▲一个人的欲望若是太大,往往就难免会做错许多事.
▲容易知足的人,时常都会错过很多好东西.
▲一个人在做他最喜欢做的事时,往往不愿被人看到.
▲能为所爱的人作出某种牺牲,也是愉快的事.
▲一个人若是从不肯为别人留余地,就等于也没有为自己留余地.
▲真实永远比梦残酷得多.
▲每个人说谎都有原因的.有的人说谎想骗别人,有的人说谎却是想骗自己.
▲只要你肯领略,就会发现人生本是多么可爱,每个季节里都有很多足以让
你忘记所有烦恼的赏心乐事.
▲只要有朋友的地方,就有温暖,就有欢乐.
▲你越是故意装着对一件事漠不关心,反而显得你对它特别关心.尤其是女
孩子.
翻译成英文！

英语翻译第一名言 人在江湖,身不由己.肺腑之言 我不是圣贤豪士,我只有一腔热血.最后遗言 怎么我的女朋友都没来看我?著名论断 白马非马,女朋友不是朋友.书房壁联 陌上发花,可以缓缓醉矣
The first statement in the political arena,Shenbuyouji.
I am not saints Haoshi remark,I have only one chamber blood.
The last testament of how I look at my girlfriend not »
Baimafeima famous thesis,his girlfriend is not a friend.
Mo Shang Fa Hua study of the wall,you can just drink slowly; forbearance to Fuming,as appropriate for the shallow Dichang.
Cheng Wan Lian Li Feidao friends must ring,the world no Chu Liuxiang.
▲ change one life and destiny of the major events,often occurring in the accident.
▲ one can suffer in the sober person,his life would be meaningful,his character was worthy of respect.
▲ have not experienced the pain of parting,and will know how to spend the joy »
▲ life in the most tragic realm is not from the Health,not disappointed,not defeat,but a sense of helplessness
No ▲ everyone in life are inevitable,occasionally one or two crazy,just as long as the timely sober.
▲ no friends of the people,it not also alive and almost died!
▲ value is difficult to live,the more valuable to die is not easy.
▲ between people's feelings,is a third party will never be able to understand and can not explain.
Choice position.
▲ a person if the price,not worth,not even a text value.
▲ hand there are expressions,will reveal a lot of secrets.
▲ emotions like wine,the more time of possession,but the more concentrated the more fierce.
▲ If a person's desire too much,often on many things will inevitably make mistakes.
▲ easy contentment of the people,will often miss a lot of good things.
▲ a person to do his favorite thing to do,they do not want to be seen.
▲ for the loved one to make some sacrifices,but also a happy thing.
▲ from a person if not for others Liu Yudi,it is not for themselves Liu Yudi.
▲ true always much more brutal than the dream.
▲ everyone has reason to lie.Some people lying Xiangpian others,and some people are lying Xiangpian own.
▲ as long as you are willing to appreciate,we will find that this is how lovely life,every season there are many enough to
You forget all the troubles of Shangxin pleasure.
▲ as long as there are friends,there is warmth,there is joy.
▲ The more you deliberately indifferent to carrying on one thing,but it is of special interest to you.Especially women
孩子.

只可意会不可言传！

有什么好“翻译”的？又不是文言文……

因为太多太偏了，我没那精力也没那能力。不过我用软件翻了一下，给你留了一“模子”，有的可能有些出入，你适当改一下就行了。

The first statement in the political arena, Shenbuyouji.
I am not saints Haoshi remark, I have only one chamber blood.
...

全部展开

因为太多太偏了，我没那精力也没那能力。不过我用软件翻了一下，给你留了一“模子”，有的可能有些出入，你适当改一下就行了。

The first statement in the political arena, Shenbuyouji.
I am not saints Haoshi remark, I have only one chamber blood.
The last testament of how I look at my girlfriend not »
Baimafeima famous thesis, his girlfriend is not a friend.
Mo Shang Fa Hua study of the wall, you can just drink slowly; forbearance to Fuming, as appropriate for the shallow Dichang.
Cheng Wan Lian Li Feidao friends must ring, the world no Chu Liuxiang.
▲ change one life and destiny of the major events, often occurring in the accident.
▲ one can suffer in the sober person, his life would be meaningful, his character was worthy of respect.
▲ have not experienced the pain of parting, and will know how to spend the joy »
▲ life in the most tragic realm is not from the Health, not disappointed, not defeat, but a sense of helplessness
No ▲ everyone in life are inevitable, occasionally one or two crazy, just as long as the timely sober.
▲ no friends of the people, it not also alive and almost died!
▲ value is difficult to live, the more valuable to die is not easy.
▲ between people s feelings, is a third party will never be able to understand and can not explain.
Choice position.
▲ a person if the price, not worth, not even a text value.
▲ hand there are expressions, will reveal a lot of secrets.
▲ emotions like wine, the more time of possession, but the more concentrated the more fierce.
▲ If a person s desire too much, often on many things will inevitably make mistakes.
▲ easy contentment of the people, will often miss a lot of good things.
▲ a person to do his favorite thing to do, they do not want to be seen.
▲ for the loved one to make some sacrifices, but also a happy thing.
▲ from a person if not for others Liu Yudi, it is not for themselves Liu Yudi.
▲ true always much more brutal than the dream.
▲ everyone has reason to lie. Some people lying Xiangpian others, and some people are lying Xiangpian own.
▲ as long as you are willing to appreciate, we will find that this is how lovely life, every season there are many enough to
You forget all the troubles of Shangxin pleasure.
▲ as long as there are friends, there is warmth, there is joy.
▲ The more you deliberately indifferent to carrying on one thing, but it is of special interest to you. Especially girl。

收起

语言的精髓在原汁原味
古龙很多东西在于意境 翻译就失去了精髓
个人建议你不要翻译

建议不翻译，翻过去就没意思了。
如果是外国友人想了解，建议他学中文。

看累了
翻不了

细细品味

台多了吧.............

翻译成英文太“白”了。以上名言贵在隐晦、包容性强。

太难了吧！！