英语翻译自20世纪7O年代以来,贸易保护主义已由传统意义上形式单一的以关税壁垒为手段的贸易保护演变为了当今形式多样、内容繁杂以非关税为手段的新贸易保护.随着中国经济的迅速发展
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 17:03:13
英语翻译自20世纪7O年代以来,贸易保护主义已由传统意义上形式单一的以关税壁垒为手段的贸易保护演变为了当今形式多样、内容繁杂以非关税为手段的新贸易保护.随着中国经济的迅速发展
英语翻译
自20世纪7O年代以来,贸易保护主义已由传统意义上形式单一的以关税壁垒为手段的贸易保护演变为了当今形式多样、内容繁杂以非关税为手段的新贸易保护.随着中国经济的迅速发展和进一步对外开放,国际贸易地位地位的提高,中国与世界各主要贸易国的联系越来越多,与此同时我国遭遇的各种贸易争端问题也剧增.尤其是受近期的全球金融风暴影响,全世界经济处于冬眠期,新贸易保护主义再一次蠢蠢欲动,引起了世人的广泛关注.本文在金融危机的背景下介绍了新贸易保护主义的由来,叙述了其表现形式,特点和发展,讨论了我国对外贸易受新贸易保护主义的影响及原因,并提出了相应的政策建议.
麻烦大家帮我翻译下,基本准确,没有大的语法错误就可以了,剩下的我自己改,时间实在是不够了.我追加100分~
英语翻译自20世纪7O年代以来,贸易保护主义已由传统意义上形式单一的以关税壁垒为手段的贸易保护演变为了当今形式多样、内容繁杂以非关税为手段的新贸易保护.随着中国经济的迅速发展
Since 1970s,trade protectionism has changed from troditional single form of customs barrier to various kinds of new protection with other complex methods today.With the rapid development of Chinese economy ,further opening to the outside world and improvement of international status,China is having more and more contact with other main trading parteners .However,at the same time,the disputes are sharply increasing,especially after the ecnomic crisis.Nowadays the world economy is in hibernation and new trade protectionism is waiting its time which has widely atracted people's attention.The article introduces the new trade protectionism under the economic crisis which involves the origin ,manifestation,characters and its development.Further more,the text has discussed the reason and the effects of the new trade protectionism ,and provides suggestions.