We are _sorry to hear the bad news.A.too B.so选哪个?为什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 02:02:59
Weare_sorrytohearthebadnews.A.tooB.so选哪个?为什么?Weare_sorrytohearthebadnews.A.tooB.so选哪个?为什么?Weare_sorr

We are _sorry to hear the bad news.A.too B.so选哪个?为什么?
We are _sorry to hear the bad news.A.too B.so选哪个?为什么?

We are _sorry to hear the bad news.A.too B.so选哪个?为什么?
B.so
so + 形容词 + to do sth 表示:做...如此...
too...to...表示:太...而不能...

so
如果选too,没法译

B
too 的意思是 太.... 有过分的含义

A
因为有一个结构是too...to 太。。。。以致于。。。

We are so sorry to hear the bad news.
我们听到这个坏消息后感到如此抱歉。
虽然有too...to...这个结构,但绝对不是用在这里的。
你总不能说:我们太抱歉了,以至于不能听到这个坏消息了。
那都成什么了……晕~~~~~~~~~~~~~