法律英语翻译：fine和penalty在翻译时,哪个是罚款,哪个是罚金,翻译时需要着重区别吗?

法律英语翻译：fine和penalty在翻译时,哪个是罚款,哪个是罚金,翻译时需要着重区别吗? forfeit,penalty,fine的区别 penalty shot 和 free throw .在篮球运动里, 英语翻译penalty为惩罚,sit out your penalty 为何翻译为好好反省. 英语翻译：suit,action 和 proceeding ,在法律方面有什么不同? 法律规则、法律原则和法的概念在法律中的地位和作用 法律英语翻译理论和英汉对比法律语言学这两个方向哪个比较实用? 我表弟在北大学法律,他想当个法律教授 用英语翻译 英语翻译fine 翻译中文 英语翻译与功能翻译理论和法律翻译有关 英语翻译在法律英语里怎么翻译啊 思想道德和法律的关系是什么?在法律范畴和道德范畴内各具一个案例 公民在法律面前一律平等和公民在法律面前人人平等有什么区别? 公民在法律面前一律平等和公民在法律面前人人平等有什么区别? 法律英语翻译前景怎么样 英语翻译法律 著作权 the penalty marrige penalty