how引导的宾语从句中how怎么译?The Greeks assumed that the structure of language had some connection with the process of thought,which took root in Europe long before pepole realized how diverse languages could be.这句中后半句主要是

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 02:09:34
how引导的宾语从句中how怎么译?TheGreeksassumedthatthestructureoflanguagehadsomeconnectionwiththeprocessofthought

how引导的宾语从句中how怎么译?The Greeks assumed that the structure of language had some connection with the process of thought,which took root in Europe long before pepole realized how diverse languages could be.这句中后半句主要是
how引导的宾语从句中how怎么译?
The Greeks assumed that the structure of language had some connection with the process of thought,which took root in Europe long before pepole realized how diverse languages could be.这句中后半句主要是how后面翻译不通啊!书上解析说how diverse……译成名词结构“语言的千差万别”完全搞不明白啊!

how引导的宾语从句中how怎么译?The Greeks assumed that the structure of language had some connection with the process of thought,which took root in Europe long before pepole realized how diverse languages could be.这句中后半句主要是
不知道你清不清楚how引导的从句和问句的两种基本形式.
1.how 直接加句子
2.how + adj/ adv+ 句子
通常第二种形式表示的是对程度的提问或引导,此处的how diverse 应该合成起来看做一个成分,把从句还原成陈述内容应该是 Languages could be how diverse.这样你就方便理解了.how diverse做的是be后的表语,how表示的是程度,翻译为“多么地”.完整的翻译出来就是“语言可以是多么地多样化”
即:languages could be diverse + how
希望有所帮助

how diverse 多么的不同
how 怎样的,多么diverse不同的, 多种多样的

how可以做定语、宾语从句的引导词吗 wh_或how引导的宾语从句与疑问词+动词不定式的转换,怎么转呢? 求宾语从句中由how引导的,和由why引导的区别.有例句者优先. how引导宾语从句中谓语动词要有宾语吗宾语从句能用how to do 还是how to do it you can't imagine how I missed you all.后面how引导的从句是宾语从句吗? She is always boasting about how wonderful her children are.这句话中 how wonderful her children are应该是感叹句,同时也是宾语从句,既然是宾语从句,那么怎么还会用介词引导呢? how引导的宾语从句中how怎么译?The Greeks assumed that the structure of language had some connection with the process of thought,which took root in Europe long before pepole realized how diverse languages could be.这句中后半句主要是 疑问词引导宾语从句时应该怎么用?which what who when why where how if whether这些词在引导宾语从句的时候表示什么意思?怎么用? how little,和how much 等这些疑问词引导的宾语从句必须把little ,much 提前吗 特殊疑问词引导的宾语从句 语法 还要有例子 越全越好 这个怎么改宾语从句How often do I check it?He wants to know...How many planets does the sun have?Could you tell me... 有关介词后跟宾语从句中引导词的问题.我看语法书上说 一般介词后面的宾语从句都用wh-类词引导.那 the new book is about how shenzhou 6 manned spaceship was spend up into space.中 为什么用how来引导呢?how也 how引导的宾语从句I can't image ___________________填how excited they were.问,为什么不能理解成that 引导的宾语从句,即i can't image (that)they were how excited.how excited 作甚么语?表语么?正常语序中应该放哪里, 宾语从句的引导词怎么用? 宾语从句中引导词的用法 关于“how”引导的宾语从句we ofter read in novels how a seemingly respectable person or family has some terrible secret which has been concealed from stangers for years.这句中的how 引导的 这个引导词应该怎么翻译宾语是什 Do you remember____our manager came?—yes,i do.he came in his car 答案是how,为什么是how引导的表语从句而不是宾语从句? Do you remember____our manager came? —yes,i do. he came in his car答案是how,为什么不是是how引导的表语从句而是宾语从句? Could you tell me how to make it?中how to make it是宾语从句吗?how to make it是一个完整的句子吗 怎么是宾语从句呢