八哥起哄 文言文翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/24 07:55:24
八哥起哄 文言文翻译
八哥起哄 文言文翻译
八哥起哄 文言文翻译
一群喜鹊在女儿山的树上筑了巢,
有一次,一只老虎从灌木丛中窜出来觅食.它瞪大一双眼睛,高声吼叫起来.老虎真不愧是兽中之王,它这一吼,直吼得山摇地动、风起云涌、草木震颤.
喜鹊的巢被老虎这一吼,又随着树剧烈地摇动起来.喜鹊们害怕极了,却又想不出办法,就只好聚集在一起,站在树上大声嚷叫：“不得了了,不得了了,老虎来了,这可怎么办哪!不好了,不好了!……”附近的八哥听到喜鹊们叫得热闹,不禁又想学了,它们从山洞里钻出来,不管三七二十一也扯开嗓子乱叫：“不好了,不好了,老虎来了!……”
这时候,一只寒鸦经过,听到一片吵闹之声,就过来看个究竟.它好奇地问喜鹊说：“老虎是在地上行走的动物,你们却在天上飞,它能把你们怎么样呢,你们为什么要这么大声嚷叫?”喜鹊回答：“老虎大声吼叫引起了风,我们怕风会把我们的巢吹掉了.”寒鸦又回头去问八哥,八哥“我们、我们……”了几声,无以作答.寒鸦笑了,说道：“喜鹊因为在树上筑巢,所以害怕风吹,畏惧老虎.可是你们住在山洞里,跟老虎完全井水不犯河水,一点利害关系也没有,为什么也要跟着乱叫呢?”
山梁货店的鹦鹉十分聪明。东关口店铺的鹩哥，也会说话。两家店拿这两只鸟作比较：鹦鹉吟了一首诗，鹩哥也说了同样的一首。鹩哥又说了些，鹦鹉却不说了，别人问鹦鹉为何这样，鹦鹉说，他说话的本领不如我，却十分狡猾，我一开口他就偷学去。
臬司的爱子，病的很重，买下鹦鹉作为消遣，山梁货店得老板把鹦鹉用笼装上，献给了他。鹦鹉悲愁不肯吃食，自言道：“我本是山货店中鸟，不认识尊贵的臬司大人。我最怀念我的老主人，...
全部展开
山梁货店的鹦鹉十分聪明。东关口店铺的鹩哥，也会说话。两家店拿这两只鸟作比较：鹦鹉吟了一首诗，鹩哥也说了同样的一首。鹩哥又说了些，鹦鹉却不说了，别人问鹦鹉为何这样，鹦鹉说，他说话的本领不如我，却十分狡猾，我一开口他就偷学去。
臬司的爱子，病的很重，买下鹦鹉作为消遣，山梁货店得老板把鹦鹉用笼装上，献给了他。鹦鹉悲愁不肯吃食，自言道：“我本是山货店中鸟，不认识尊贵的臬司大人。我最怀念我的老主人，无法用精妙的语言波的新主人你的喜爱。”鹦鹉在臬司家中呆了5天，哀求回去，最后终于得到自由，回到山货店中，可是一到那里就垂颈而亡了。
这是明万历年前的事情
收起
ll