帮我分析一下这句关于法律的句子的语法和意思The Judicial Power is exercised by the Federal Courts of which the High Court is highest.帮我说明详细一点,主要说说of which后面的用法.
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/01/12 16:31:08
帮我分析一下这句关于法律的句子的语法和意思The Judicial Power is exercised by the Federal Courts of which the High Court is highest.帮我说明详细一点,主要说说of which后面的用法.
帮我分析一下这句关于法律的句子的语法和意思
The Judicial Power is exercised by the Federal Courts of which the High Court is highest.
帮我说明详细一点,主要说说of which后面的用法.
帮我分析一下这句关于法律的句子的语法和意思The Judicial Power is exercised by the Federal Courts of which the High Court is highest.帮我说明详细一点,主要说说of which后面的用法.
which 带一个定语从句,因为从句本身是 the high court is the highest of Federal courts,“of" 不能略去,但是不能放在从句的结尾,而是要放在which 或 that 的前面.
句子的翻译:
司法权由联邦政府法院行使,联邦政府法院的高级法院是最高法院.
如:
1.The book belongs to the library of which I am a member.
= I am a member of the library.
2.Cathy gave me a T-shirt on which a lovely cat was printed.
= a lovely cat was printed on the T-shirt
of which the High Court is highest= of the Federal Courts the High Court is highest.这是定语从句。WHICH指代这个从句所修饰的名词Federal Courts.
这句话的意思是: 联邦法院行使审判权。在联邦法院中,最高法院(高等法院)是级别最高的。
实际上这个句子不算复杂。建议你系统的学习一下关于...
全部展开
of which the High Court is highest= of the Federal Courts the High Court is highest.这是定语从句。WHICH指代这个从句所修饰的名词Federal Courts.
这句话的意思是: 联邦法院行使审判权。在联邦法院中,最高法院(高等法院)是级别最高的。
实际上这个句子不算复杂。建议你系统的学习一下关于定语从句 的语法。这样以后才能举一反三。
为了让你看的清楚,我就不复制过来了。具体参见http://baike.baidu.com/view/56536.html?wtp=tt
收起
就是说high court 是federal courts 的一部分,
后面就是,the high courts of the federal courts is the highest.
本句意思:司法权由联邦法院执行;最高法院是最高级别的联邦法院
‘of which’中,which指代‘Federal Courts’
‘of which’后作为从句,of其实接在highest后,为便于理解,可以这样看句子:the High(Supreme) Court is the highest of which(Federal Courts)
High Court高等法院
Federal Court 联邦政府法院
联邦政府法院中高等法院拥有司法权力的最高级别。
High Court with the highest exercising in Federal Courts about Judicial Power