英语翻译下周我查下我们ERP系统的纸箱空运记录.(我自己写了两条哪个是对的,帮忙指正下)(1)I will check ours ERP system record on next week about carton of air parcel (2)I will check our Erp system record on next wee

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/27 19:35:40
英语翻译下周我查下我们ERP系统的纸箱空运记录.(我自己写了两条哪个是对的,帮忙指正下)(1)IwillcheckoursERPsystemrecordonnextweekaboutcartonofa

英语翻译下周我查下我们ERP系统的纸箱空运记录.(我自己写了两条哪个是对的,帮忙指正下)(1)I will check ours ERP system record on next week about carton of air parcel (2)I will check our Erp system record on next wee
英语翻译
下周我查下我们ERP系统的纸箱空运记录.(我自己写了两条哪个是对的,帮忙指正下)
(1)I will check ours ERP system record on next week about carton of air parcel
(2)I will check our Erp system record on next week for carton air parcel

英语翻译下周我查下我们ERP系统的纸箱空运记录.(我自己写了两条哪个是对的,帮忙指正下)(1)I will check ours ERP system record on next week about carton of air parcel (2)I will check our Erp system record on next wee
第一个比较准确,但有的地方不对,next week前边的on去掉就可以了!
如果是口头表达,有没有多关系不大,如果落实到书面上,要尽量避免出现语法应用上的错误.
有问题可以随时给我消息.
祝顺利!

第一个是对的

Traditional optical photography panoramic photos, is to 90 degrees to 360 degrees all the scenes on the show in a two-dimensional plane, to glance around, a scene pushed to the viewer's eyes. As digit...

全部展开

Traditional optical photography panoramic photos, is to 90 degrees to 360 degrees all the scenes on the show in a two-dimensional plane, to glance around, a scene pushed to the viewer's eyes. As digital imaging and Internet technology continues to evolve, you can use a dedicated software player to play panoramic images on the Internet, the user can observe the panoramic view of the mouse and keyboard to control the direction, may be close to the left to the right away, make you feel to browsing in a real environment which great scenery.
请采纳。

收起

I'll check our air parcels' records in our ERP system next week.

英语翻译下周我查下我们ERP系统的纸箱空运记录.(我自己写了两条哪个是对的,帮忙指正下)(1)I will check ours ERP system record on next week about carton of air parcel (2)I will check our Erp system record on next wee 英语翻译楼主没写错是next meek我查过是下周见的意思. 英语翻译下周的下周如何翻译成英语?还有...下下周的周一呢? 有哪位那是能给我解释下ERP系统,应该怎么理解它 简要介绍下tip top系统我听说这个跟ERP差不多吧! 英语翻译他主要负责公司内部外贸ERP系统相关功能模块的软件开发、项目运行管理. ERP软件跟速达有什么区别?招聘公司招仓库类的职位都说要熟悉ERP系统,ERP系统是ERP软件的一部分吗 英语翻译 下周我们要去看望父亲的叔叔. erp系统是什么? 英语翻译纸箱尺寸我们确认. ERP系统和OA系统的区别给点容易理解的解释吧,还有OA是不是属于ERP呢? 英语翻译下周有几个法国人来我们公司考察,想要找个翻译公司的翻译来帮忙翻译一下,同传的那种,大家给我推荐下? 英语翻译货物周日或者下周一才能进到我们的仓库,我们会安排走下周最适合的航班运送! 英语翻译作为项目经理参与多家大型企业的战略、组织、流程、ERP System、supply chain及物流系统方案设计、整体规划,软件实现、系统实施. 我们下周打算去度假用英语翻译 英语翻译探讨成功实施ERP最佳途径ERP管理软件实施的体会与思考 ERP软件方天ERP系统怎么样?请详细说明,有联系方式的留个,做模具这块 OA与ERP有什么区别oa系统主要管理什么的,erp主要管理什么的,两个的区别及作用