请问以下英文有没有语法错误?I always thought I was the one who stood behind your back and watched how you grew up.
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/08 17:52:20
请问以下英文有没有语法错误?IalwaysthoughtIwastheonewhostoodbehindyourbackandwatchedhowyougrewup.请问以下英文有没有语法错误?Ial
请问以下英文有没有语法错误?I always thought I was the one who stood behind your back and watched how you grew up.
请问以下英文有没有语法错误?
I always thought I was the one who stood behind your back and watched how you grew up.
请问以下英文有没有语法错误?I always thought I was the one who stood behind your back and watched how you grew up.
behind your back 的说法有点中式英文的味道,建议改成 behind you. 句子成为：I always thought I was the one who stood behind you and watched how you grew up.语法虽然不错,但是还是显得有些累赘.如果我是你,要表达类似的意思,我会这样说：
I always thought I was the one standing behine you and watched you grew up.
貌似没有的!
语法错误没有。不过最好把 behind your back直接改成 behind you,因为behind your back 多用于背后使坏的情况。
有问题请追加~
请问以下英文有没有语法错误?I always thought I was the one who stood behind your back and watched how you grew up.
请问以下英文句子有没有语法错误God speed your life time to me
请问以下的英文句子有语法错误吗?
请问以下英文句子有没有语法错误.It's gonna be a big and memorable day for us.
请问有没有语法错误?
请问以下英文句子有语法错误吗?should keep good mood all the day!
请问以下英文句子有语法错误吗?The card only $3.50 is left
请问以下英文有语法错误吗?Christian is the most loyal partner.
以下英文句子有语法错误吗?I'm so lucky and happy to with you.
请问这句英文句子有没有语法错误If I know what is love,that because of you.有的话请改出多种正确的句式,
以下英文句子有语法错误吗I wanna hug you and let ya know,I miss you.
请问以下一句英文是否有语法错误,如果有的话请帮助修改得更规范,请问以下一句英文是否有语法错误,如果有的话请帮助修改正确,It can stimulate public greater water conservation efforts.
请问这篇作文有没有语法错误?
how should i do 有没有语法错误
请问以下句子有没有语法错误.It's gonna be a big and memorable day for us.
To succeed until I can to realize这句话有没有什么语法错误?还有纠正后能帮我翻译以下吗?
请问有没有语法错误?Given the factors I have outlined,I decided to give up this chance.
请问这句英文是什么意思,有没有语法错误?（急）We have informed the officer handling the matter.