英语翻译By doing this job I found that,efforts and progress is so important for my career,I must improve my personal capacity if I want to increase my salary,to own better competitiveness is a process to change from quantitative to qualitative.Ca

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/24 08:54:16
英语翻译BydoingthisjobIfoundthat,effortsandprogressissoimportantformycareer,Imustimprovemypersonalcapaci

英语翻译By doing this job I found that,efforts and progress is so important for my career,I must improve my personal capacity if I want to increase my salary,to own better competitiveness is a process to change from quantitative to qualitative.Ca
英语翻译
By doing this job I found that,efforts and progress is so important for my career,I must improve my personal capacity if I want to increase my salary,to own better competitiveness is a process to change from quantitative to qualitative.Can not be impatient for quick result,but focus on efficiency.
I hope to be a member of a dynamic team,and we will build our team even more outstanding,more efficient,more valuable team together.To create more value for the company,while maximizing the value of self.
随着对工作的熟悉的过程,明白了不断的努力与进步对于职业生涯非常重要,如果想要增加自己的收入,就必定需要提高自己的竞争力.提升的过程是缓慢的,是由内而外由量变到质变的过程,不能急于求成,但是要重效率,只有在最短的时间里将知识更多的积累将能力做最大的提升,价值才能被体现.
抱着谦虚、诚恳、不甘平庸的心态,我希望能够成为一个充满活力的团队中的一员,和大家一起将我们的团队建设成更加优秀、效率更高、执行力更强、更有价值的团队,为我们共同的事业添砖加瓦,为公司创造更多的价值,同时将自我价值最大化.
-----------------(由于本人英语能力有限 部分句子无法翻译 在英文部分中省略掉,望有好心人能帮我补充完整.这已是我仅剩的15分了

英语翻译By doing this job I found that,efforts and progress is so important for my career,I must improve my personal capacity if I want to increase my salary,to own better competitiveness is a process to change from quantitative to qualitative.Ca
九唔搭八 你好自为之吧
哦 以为你只剩下15分钟.等等 给你改改
The more I have worked in this job the more I realized how important my performance improvement and dedication are to my career.I understand that the increase of my competitiveness comes first before my pay rate.Also,self-improvement is a slow process that accumulates a lot of effort in order the make a qualitative change from inside out.It’s not a process to be pushed but still must be efficient that only my knowledge and capacity is maximized within the shortest period of time can bring out the increase of my personal value.
As being humble,honest and ambitious,I’m hoping to join a team with full of energy and along with my partners to make it more outstanding,more efficient,more initiative and more valuable.I will provide more support than ever for my team,more value ever for my company with my maximum improvement.
其实你这篇东西用英文说出来很难听的,如果是翻译功课就算了.如果是简历的话,很空洞.

这段英文都错误百出, 这怎么翻? 以讹传讹吗?

楼上的老兄说的对,空洞。还有,您还应该注意标点的运用,那个也是很重要的。翻译楼上老兄就不错。