英语翻译点解我男友有野唔讲钟意我估佢心理 然后我男友就话要讲先明冇趣味唔讲都明至够完美 你摸鼻你郁下条眉似唐老鸭我点样睇穿你 假如悭返d气相信够起 但系偏偏唔想睇见你同第二
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/18 13:19:54
英语翻译点解我男友有野唔讲钟意我估佢心理 然后我男友就话要讲先明冇趣味唔讲都明至够完美 你摸鼻你郁下条眉似唐老鸭我点样睇穿你 假如悭返d气相信够起 但系偏偏唔想睇见你同第二
英语翻译
点解我男友有野唔讲钟意我估佢心理
然后我男友就话要讲先明冇趣味唔讲都明至够完美
你摸鼻你郁下条眉似唐老鸭我点样睇穿你
假如悭返d气相信够起
但系偏偏唔想睇见你同第二个女仔等开迪士尼又迪士尼再迪士尼
英语翻译点解我男友有野唔讲钟意我估佢心理 然后我男友就话要讲先明冇趣味唔讲都明至够完美 你摸鼻你郁下条眉似唐老鸭我点样睇穿你 假如悭返d气相信够起 但系偏偏唔想睇见你同第二
为什么我的男朋友有话不说,喜欢让我猜他心理
然后我男朋友就说话要先讲清楚就没有趣味,不讲也能明白才够完美
你摸一下鼻子你动一下眉毛都像唐老鸭,我怎么看穿你
(假如)不如省点气,相信够起
但是偏偏不想看到你和其他女孩等开迪士尼又迪士尼再迪士尼
怎么这段话读起来那么别扭啊,是不是哪里弄错了啊
我很希望能翻译得对,能够帮助你.(我是地道的广东人)
为什么我的男朋友有话不说,喜欢让我猜他心理
然而我男朋友说:什么都说出来才明白就没意思了,不说出来也能明白我,才算完美.
你摸鼻子,挑眉毛像唐老鸦的那个样子,让我无法理解.
假如省省生气的力气就能挽救我们之间的感情,
但偏偏我不想看到你跟别的女孩子一而再再而三地去迪士尼....
全部展开
我很希望能翻译得对,能够帮助你.(我是地道的广东人)
为什么我的男朋友有话不说,喜欢让我猜他心理
然而我男朋友说:什么都说出来才明白就没意思了,不说出来也能明白我,才算完美.
你摸鼻子,挑眉毛像唐老鸦的那个样子,让我无法理解.
假如省省生气的力气就能挽救我们之间的感情,
但偏偏我不想看到你跟别的女孩子一而再再而三地去迪士尼.
收起