英语翻译She shows her big eyes over,which I hate very much.she want to showing her big eyes,which I hate very much.我翻译错在那里,这是我试着造句的,如果过度中式话很正常,我相信有大家帮助一定会越来越好的.如
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/27 12:23:39
英语翻译She shows her big eyes over,which I hate very much.she want to showing her big eyes,which I hate very much.我翻译错在那里,这是我试着造句的,如果过度中式话很正常,我相信有大家帮助一定会越来越好的.如
英语翻译
She shows her big eyes over,which I hate very much.
she want to showing her big eyes,which I hate very much.
我翻译错在那里,这是我试着造句的,如果过度中式话很正常,我相信有大家帮助一定会越来越好的.
如果你们翻译用了词组希望你们能告诉我用了哪些哦.
excessive; over; undue; ana-; excess ;
怎么这多过度?用哪个好呢?
英语翻译She shows her big eyes over,which I hate very much.she want to showing her big eyes,which I hate very much.我翻译错在那里,这是我试着造句的,如果过度中式话很正常,我相信有大家帮助一定会越来越好的.如
教你一个短语,show off sth.卖弄,炫耀
She shows off her big eyes,which I hate very much.这句是根据你的翻译改正的
She's always trying to show off her big eyes,which I find really annoying.这句是比较地道的英语
show over这个词组用在这里不对.show sb over sth 意思是领某人参观某地.
另外如果你一定想表达“过度地”这个意思,在这里最好用"too much"或"a lot"
She shows her big eyes too much,which I really hate.
或 She shows her big eyes a lot,which I hate very much.
首先语法有问题,to后面动词没有后缀。第二,she 是第三人称,加s.
句子的意思应该是,她做的这个动作让你讨厌,不是想要。我觉得应该是 She stares with those big eyes which I hate very much. OR She opened her eyes widely which I hate it. OR I hate the way she sho...
全部展开
首先语法有问题,to后面动词没有后缀。第二,she 是第三人称,加s.
句子的意思应该是,她做的这个动作让你讨厌,不是想要。我觉得应该是 She stares with those big eyes which I hate very much. OR She opened her eyes widely which I hate it. OR I hate the way she showoffs her big eyes.
这个就让您继续苦思吧,不过词组其实有时候还满好记的,show off 是炫耀但用喜欢展现来记会简单一点。灵活一点,不过语法倒是真心要加强。
收起
the movie has been on show for half an hour.
it took students a few days to finish the work.
thank you very much for telling me about western etiquette things.
could you tell me where can i have good things to eat?
he will teach english in china next year.
请采纳答案,支持我一下。
I hate so much that she shows off her big eyes.