在英语翻译中战略与策略都是strategy,请问,欧美人在使用这两个词时是如何区分的?
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/22 13:01:41
在英语翻译中战略与策略都是strategy,请问,欧美人在使用这两个词时是如何区分的?在英语翻译中战略与策略都是strategy,请问,欧美人在使用这两个词时是如何区分的?在英语翻译中战略与策略都是s
在英语翻译中战略与策略都是strategy,请问,欧美人在使用这两个词时是如何区分的?
在英语翻译中战略与策略都是strategy,请问,欧美人在使用这两个词时是如何区分的?
在英语翻译中战略与策略都是strategy,请问,欧美人在使用这两个词时是如何区分的?
这都是根据语境和语法来区分的.就像咱中文里的多音字,用在不同词和句前面,意思就会变化.
I admired the general who was a master of strategy.这一句就是我敬佩那个精通战略兵法的将军.因为前面有general,所以很轻易就明白是将军,是打仗的,所以strategy就译为战略.
By careful strategy she negotiated a substantial pay rise.这一句就是她精心策划后谈妥了大幅增加工资的策略.增加工资就是商业,事业上的谋划,所以strategy是策略的意思.
总之和中文的多音字一样,都是要靠语境来区分的.
在英语国家 strategy 对应的是 tactics tactics就有策略/战术的意思
在英语翻译中战略与策略都是strategy,请问,欧美人在使用这两个词时是如何区分的?
战略与策略的区别
策略与战略有什么区别广告策略与广告战略
英语翻译蜂蜜,营销策略,营销组合,渠道,竞争战略
毛泽东在中共七届三中全会上讲话中指出,党在当时的战略和策略方针是
英语翻译跨国公司调整在华投资策略1.动因近几年来,世界经济停滞不前,而中国经济一支独秀.以提高国际竞争力为核心,努力实现跨国投资战略的全球化、系统化的跨国公司自然不可能忽视中
英语翻译平衡积分卡被越来越多的企业接受并运用与企业管理中.本文通过对分析OSG公司的绩效管理现状及存在的问题,通过构建战略地图,运用平衡计分卡对OSG公司的战略策略与绩效管理进行
在供应链推动、拉动和推拉策略中,如何确定合适的供应链战略?回答有用的。好的话我可以再加分。
请问price strategy 和 discount 有什么区别?price strateg 价格策略discount 折扣 我财富不够,帮帮忙
阐述企业营销环境与营销战略及营销策略设计的关系如题,
英语翻译市场营销的竞争成功与否需要企业有一个比较好的竞争战略方案,在能力方面要知己知彼,在行动分面要有可行的竞争策略.在激烈的市场竞争中,首先要搞清楚谁是自己的竞争对手,然
英语翻译策略:(1)提升企业自身的核心竞争力.企业可以通过加强其营销能力、产品服务以及产品核心技术研发.(2)与供应商建立长久的合作关系.譬如与供应商建立战略合作关系,可以让企业不
地缘战略与大国战略的定义、异同a国对b国采取的外交政策中,会反映出a国在b国的地缘战略和大国战略.由此对地缘战略与大国战略进行解释与区分
英语翻译不是“策略、战略”,另一个翻译是什么?a relatively complex deformation strategy of the hull and foil geometry was defined
英语翻译企业的品牌延伸战略作为一种时下中国市场知名企业推崇和研究的营销策略,在一方面通过原品牌提高新产品上市的成功机率的同时,亦发现存在许多误区.珠海格力电器股份有限公司
英语翻译中文:本文分析了国内家电市场竞争现状,探究家电企业价格战的原因,针对价格战的不良后果等,从战略联盟、差异化竞争等方面提出摆脱价格战的策略,从而谋求在市场竞争中的优势
在英语教学中如何运用情感策略
什么叫纳什均衡纳什均衡是指这样一种均衡:在这一均衡中,每个博弈参与人都确信,在给定其他参与人战略决定的情况下,他选择了最优战略以回应对手的战略.”也就是说,所有人的战略都是