英语 请帮我解释一下第一句话Anti-Japanese tension,never far below the surface of publiclife in China,has bubbled to a boil over the past few weeks.On September 11ththe Japanese government outraged China by buying the three Senkaku islands
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/24 12:00:51
英语 请帮我解释一下第一句话Anti-Japanese tension,never far below the surface of publiclife in China,has bubbled to a boil over the past few weeks.On September 11ththe Japanese government outraged China by buying the three Senkaku islands
英语 请帮我解释一下第一句话
Anti-Japanese tension,never far below the surface of public
life in China,has bubbled to a boil over the past few weeks.On September 11th
the Japanese government outraged China by buying the three Senkaku islands from
a private owner,the only three it did not already possess.The islands as a
group are known as the Diaoyus in China,which claims them as its own.On
September 14th,Japan’s coast guard reported that six Chinese patrol ships
entered Japanese territorial waters,in an apparent provocation.They left afew hours later.
英语 请帮我解释一下第一句话Anti-Japanese tension,never far below the surface of publiclife in China,has bubbled to a boil over the past few weeks.On September 11ththe Japanese government outraged China by buying the three Senkaku islands
在中国,抗日情绪从来没有离开过公众的生活,而就在过去的最近几周,这种情绪几乎沸腾了.
抗日张力,从不远低于公众的表面
反日情绪从不仅仅是在表面
反日情绪在过去几周几近沸腾，在中国，这种情绪从来没有离开过公众的生活。