求杰克伦敦小说 A hyperborean brew的中文翻译不要原文了,只求翻译.英汉词典什么的靠不住了.
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/25 12:58:06
求杰克伦敦小说 A hyperborean brew的中文翻译不要原文了,只求翻译.英汉词典什么的靠不住了.
求杰克伦敦小说 A hyperborean brew的中文翻译
不要原文了,只求翻译.英汉词典什么的靠不住了.
求杰克伦敦小说 A hyperborean brew的中文翻译不要原文了,只求翻译.英汉词典什么的靠不住了.
托马斯史蒂文斯的准确性可能是不确定的,X,和他的想象力,一般人的想象增加的n次方,但是这,至少,必须说：他从来没有把自己的话也没有契约,可以视为是完全的...他可能发挥的概率,而濒临边缘的尽头的可能性,但在他的故事机械不响.他知道北国像一本书,没有一个人可以否认.他是一个伟大的旅行家,又踏上了无数的未知的创新,许多证据确认.我自己个人的知识外,我知道男人,到处都见到他,但主要是在无限制的.那是约翰逊,前哈得逊湾公司的因素,他安置他在拉布拉多厂直到他的狗休息一下,他能够再次出击.有麦克马洪,为阿拉斯加商业公司的代理人,谁曾碰到他在荷兰港,和后来的阿留申群,离岛之间.毫无疑问,他所带领的一个较早的美国调查,和历史状态积极,在类似的能力他担任西方联盟时,它试图将通过其跨阿拉斯加和西伯利亚电报到欧洲.此外,还有乔拉森,捕鲸船长,谁,当冰绑定了麦肯齐河口,有他上船后,烟草.这最后的接触证明了托马斯史蒂文斯的身份最终.他寻找烟草是常年不懈.我们已经很熟悉,我学会了用一只手和他打招呼,并与其他通过袋.但晚上我见到他在约翰奥勃良的道森轿车,他的头上的光轮五十美分雪茄烟,而我的眼袋他要求我口袋里.我们站在法鲁表,将他扔在“高牌.”“五十,”他说,和游戏管理员点头.“高牌”变成了,和他交回我的口袋,称为一个”选项卡,“把我拖到刻度,在秤漫不经心地兑现他在粉尘五十美元.
“现在我们要喝,”他说；后来,在酒吧里,当他降低了他的玻璃：”让我想起了一个小酿酒我有了tattarat方式.不,你没有知识的场所,也不是写在图.但它的北极海的边缘,从美国线没有那么多100英里,和所有一千的一半被上帝遗弃的灵魂住在那里,给予和接受的婚姻,以及饥饿和死亡之间的时间.探险家们忽略了他们,你不会在人口普查的1890找到他们.一个捕鲸船捏从前,但男人,谁曾在冰上了岸,拔出南,从来没有听说过的.
“但这是一个伟大的BREW的我们,moosu和我,”他说,过了一会儿,只是一声叹息丝毫的怀疑.
我知道有大的事迹和野生的所作所为叹息背后,所以我把他逼到一个角落里,一个轮盘和扑克布局之间的衣服,等着他的舌头,解冻.
“有一moosu异议,”他开始,竖起他的头沉思——“一个异议,且只有一个.他是一个印度在对chippewyan国家的边缘,但麻烦的是,他拿起一点点圣经.被campmate季节有变节的法国加拿大谁曾为教会.moosu从未见过基督教应用,他的脑子里塞满了奇迹,战斗,和配方,并不是他不懂.否则,他是一个好人,在审判或在火上一个手巧的人.
“我们会一起度过了一段艰难的时间和严重地被淘汰时,我们决定在tattarat.丢失衣服和狗在秋季暴雪跨越鸿沟,和我们的肚子丁香我们的背上,我的衣服破破烂烂的时候,我们爬进村庄.他们没有看到我们非常吃惊——因为对捕鲸者——给我们住在村里最低贱的小屋,和坏的残渣生活.令我奇怪的是,当时他们离开我们严格的孤独.但moosu解释.
“'shaman生病弦器,”他说,意义的萨满,或药物的人,嫉妒,并劝人与我们无关.从小他看到的捕鲸者,他知道我是一个强大的民族,和一个明智的；所以他只表现为萨满总是在世界各地.在我做的,你会看到他是多么的近.
“这些人有法,说：“吃的肉发必须狩猎.我们是尴尬的,你和我,师父啊,在这个国家的武器；我们也不能不把枪串鞠躬的方式批准后.因此,萨满和tummasook,谁是首席,把脑袋凑在一起,并已颁布法令,我们的工作与妇女和儿童在拖在肉类和抚育的猎人的希望.”