德语高手请进!一个句子：Neulich habe ich mir einen Film angesehen.（最今我看了一部电影）.诸如此类的句子我就一个搞不明白的：为什么句中会有两个代词：ich, mir?mir不能省略吗?那么mir在句中代表

德语高手请进!一个句子：Neulich habe ich mir einen Film angesehen.（最今我看了一部电影）.诸如此类的句子我就一个搞不明白的：为什么句中会有两个代词：ich, mir?mir不能省略吗?那么mir在句中代表
德语高手请进!
一个句子：Neulich habe ich mir einen Film angesehen.（最今我看了一部电影）.
诸如此类的句子我就一个搞不明白的：
为什么句中会有两个代词：ich, mir?
mir不能省略吗?
那么mir在句中代表的有是什么?
谢谢

德语高手请进!一个句子：Neulich habe ich mir einen Film angesehen.（最今我看了一部电影）.诸如此类的句子我就一个搞不明白的：为什么句中会有两个代词：ich, mir?mir不能省略吗?那么mir在句中代表
同意二楼.一楼的可以忽略不计.
给二楼做个补充吧.ansehen是反身动词（Vr.)用法是sich etwas ansehen.句中mir是三格反身代词,不可省略滴.
反身动词主要可分两类.
第一类,表示主语同时是动词的直接宾语.由反身代词sich（第四格）与及物动词组成.比如,Ich freue mich.sich按四格,和主语保持人称一致.
第二类,表示主语同时是动词的间接宾语,反身代词sich用第三格,表示主语替（给,为）自己做某事,此时直接宾语是别的人或物.词句中sich etwas ansehen即是这种用法,einen Film 是看的直接宾语.再比如,Sie hat sich ein Buch gekauft.
做个分类,希望对你理解和记忆有所帮助^_^
弱弱的添上一句,俺不是高手,嘿.也正在学习德语ing.共勉!

楼上的说的不完全对，要是按照楼上的说，ansehen是支配第三格，所以用mir，那么sehen是支配第四格，那么不是应该用mich吗？
为什么多了个mir是因为反身动词的原因。
这个mir不能省略
因为这个动词是sich ansehen
是个反身动词
所谓的反身动词，就是行动涉及的对象就是主语本身，占宾语位置的是反身代词sich。
跟学名词一定要和冠...

全部展开

楼上的说的不完全对，要是按照楼上的说，ansehen是支配第三格，所以用mir，那么sehen是支配第四格，那么不是应该用mich吗？
为什么多了个mir是因为反身动词的原因。
这个mir不能省略
因为这个动词是sich ansehen
是个反身动词
所谓的反身动词，就是行动涉及的对象就是主语本身，占宾语位置的是反身代词sich。
跟学名词一定要和冠词一起记一样，反身动词也一定要跟sich一起记，而且要搞清这个sich是第三格还是第四格，后面
如果支配介词宾语时，也要弄清是什么介词，支配第几格等等。
这里的sich ansehen是接第三格，所以sich 变成 mir。
mir的意思是我，由第三格变的。

收起

因为ansehen支配3格吧
如果这里用sehen就没有mir了
就是Neulich habe ich einen Film gesehen。

这个是需要积累的
反身动词还没学到吗？
sich etwas angesehen
下面我说一下sich对应的第三和第四格吧
ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie
第三格 mir dir sich uns euch sich
第四格 m...

全部展开

这个是需要积累的
反身动词还没学到吗？
sich etwas angesehen
下面我说一下sich对应的第三和第四格吧
ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie
第三格 mir dir sich uns euch sich
第四格 mich dich sich uns euch sich
ps：反身动词除了要知道是和sich第三格还是第四格之外，有时还要知道介词和反身动词的固定搭配。
你也看一下吧
送你一份我的教学资料中的文档吧。加A是第四个，加D是第三格。我把他复制到这里，格式可能不是很整齐，你自己复制到word上，整理下就好了，祝学习顺利愉快！注意学习方法，在词典中查下面这些单词，然后找到与下面所属介词连用的解释，记住意思，然后再来翻译这些例句，都弄会了，就完成了德语初级阶段的动介搭配的第一步。
Verben mit Präpositional-Ergänzung
An + D
Erkennen A Man kann sie an ihrer Stimme erkennen.
Es fehlt D Es fehlt uns an Geld.
Leiden Er leidet an einer schweren Krankheit.
Es liegt Es lag am Wetter, dass wir nicht kommen konnten.
Sterben Die alte Frau starb an Krebs.
Teilnehmen Wir nehmen am Sprachkurs teil.
Zweifeln Ich zweifle an seiner Ehrlichkeit.
An +A
Denken Ich denke oft an meine Kindheit.
Sich erinnern Ich erinnere mich gern an die Ferien.
sich gewöhnen Wir müssen uns an das schlechte Wetter gewöhnen.
Glauben Glauben Sie an den Fortschritt?
Sich wenden Ich wende mich wegen der Miete an das Sozialamt.
Auf +A
Achten Der Busfahrer hat nicht auf den Gegenverkehr geachtet.
Antworten Ich habe sofort auf seinen Brief geantwortet.
Sich freuen Wir freuen uns schon auf die nächsten Ferien.
Sich spezialisieren Die Firma hat sich auf die Produktion von Ersatzteilen spezialisiert.
Stoßen Bei der Lektüre bin ich auf ein interessantes Problem gestoßen.
Sich verlassen Wir können uns immer auf unseren Freund verlassen.
Verzichten Der Arzt hat auf das Honorar verichtet.
Sich vorbereiten Wir bereiten uns auf die Prüfung vor.
Warten Wir warten auf gutes Wetter.
Aus + D
Bestehen Unsere Wohnungbesteht aus 4 Räumen.
Bei + D
Sich bedanken(für) Ich möchte mich bei Ihnen für die Hilfe bedanken.
Sich beschweren(über) Er beschwert sich bei der Chefin über die Kollegen.
Sich entschuldigen(für) Er entschuldigt sich bei den Nachbarn für den Krach.
Für
Danken+D Ich danke ihm für seine Hilfe.
Eintreten Ich trete für die Verkürzung der Schulzeit ein.
Sich entscheiden Tee oder Kaffee?- Ich habe mich für Tee entschieden.
Halten+A Ich habe den Türken Ali K. lange Zeit für einen Griechen gehalten.
Sich interessieren Intressierst du dich für Politik_?
Kämpfen Sie kämpfen für die Gleichberechtigung der Frauen.
Sorgen Die Eltern sorgen gut für ihre Kinder.
Gegen + A
Kämpfen Wir müssen gegen die Armut kämpfen.
Protestieren Die schüler protestieren gegen die Fahrpreiserhöhuing.
Verstoßen Sie hat gegen das Gesetz verstoßen.
Sich wenden Ich wende mich gegen die falschen Vorwürfe.
In +A
Sich irren Er hat sich im Datum geirrt.
Mit
Anfangen Wir fangen mit der ersten Seite an.
Aufhören Wir hören mit der Diskussion auf.
Sich befassen Wir haben uns lange mit diesem Thema befasst.
Beginnen Wir beginnen mit einer Wiederholung.
Sich beschäftigen Wir beschäftigen uns mit moderner Musik.
Handeln Mein Freund handelt mit Gebrauchtwagen.
Vergleichen A Er vergleicht Münster mit seiner Heimatstadt.
Verwechseln A Ich habe sie mit ihrer Schwester verwechselt.
Zusammenstoßen Das Auto stieß mit dem Zug zusammen.
Nach + D
Sich erkundigen Wir erkundigen uns nach der Abfahrt des Zuges.
Fragen A Der Tourist fragte einen Polizisten nach dem Weg.
Über + A
Sich ärgern Ich ärgere mich über meine Fehler.
Sich aufregen Ich rege mich über meinen Nachbarn auf.
Berichten Die Zeugin berichtet über den Unfall.
Diskutieren(mit) Die Studenten diskutieren gerne über Politik.
Sich freuen Ich freue mich über das Geschenk.
Sich informieren Wir informieren uns über den Kurs des Dollars.
Klagen Der Kranke klagt über Schmerzen im Rücken.
Lachen Über diesen Witz kann ich nicht lachen.
Nachdenken Ich muss über das Problem nachdenken.
Sprechen(mit) Wir haben über seine Studienpläne gesprochen.
Sich unterhalten Worüber habt ihr euch unterhalten?
Sich wundern Ich wundere mich über die hohen Preise.
Um + A
Sich bemühen Ich bemühe mich seit langem um ein Zimmer.
Sich bewerben Sie bewirbt sich um einen besseren Arbeitsplatz.
Es geht In diesem Text geht es um die Arbeitslosigkeit.
Es handelt sich Bei dem Verletzten handelt es sich um einen alten Mann.
Sich sorgen Er sorgt sich um die Gesundheit seines Kindes.
Trauern Wir trauern um den toten Freund.
Unter +D
Leiden Er leidet sehr unter dem schlechten Wetter.
Von + D
Abhängen Meine Laune hängt vom Wetter ab.
Sich trennen Sie hat sich jetzt von ihrem Mann getrennt.
Sich unterscheiden Er unterscheidet sich gar nicht von seinem Zwillingsbruder.
Sich verabschieden Ich möchte mich von Ihnen verabschieden.
Vor +D
Fliehen Der Autodieb ist vor der Polizei geflohen.
Sich fürchten Die Kinder fürchten sich vor dem Gewitter.
Schützen A Die Eltern schützen ihre Kinder vor Gefahren.
Warnen A Ich warne dich vor der Gefährlichkeit dieses Experiments.
Zu + D
Sich entschließen Wir haben uns zur Abreise entschlossen.
Gehoren Es geört zu meinen Aufgaben, Protokoll zu führen.
Gratulieren D Ich gratuliere dir zum Geburtstag.
Überreden A Ich möchte euch zum Mitkommen übberreden.

收起

ansehen是反身动词
sich(D) etwas ansehen
反身动词就是为了强调是自己，但是 同时也是构成短语不可或缺的部分

sich ansehen是第三个反身动词

这是一系列特殊的动词，反身动词，分为两类，其一是完全反身动词，
例如sich unterhalten(娱乐、聊天), sich sehnen(想念)之类，
这一类动词去掉反身代词sich之后无法单独存在或意义产生较大变化；
另一类是假反身动词，又叫不完全反身动词，这一类动词去掉反身代词之后意义改变不大，
比如：sich erinnern(想起)=>erinnern（...

全部展开

这是一系列特殊的动词，反身动词，分为两类，其一是完全反身动词，
例如sich unterhalten(娱乐、聊天), sich sehnen(想念)之类，
这一类动词去掉反身代词sich之后无法单独存在或意义产生较大变化；
另一类是假反身动词，又叫不完全反身动词，这一类动词去掉反身代词之后意义改变不大，
比如：sich erinnern(想起)=>erinnern（使想起），一般是主语和宾语发生改变但意义不改变。
sich ansehen的作欣赏的意思的时候是真反身动词，也就是完全反身动词，因此一定要有反身代词。
但对于反身代词又存在第三格和第四格的区别。
一般直接要求第四格的反身动词，反身代词是第三格形式。这个原理类似于“人三物四”，也就是人是间接宾语用第三格，物作为直接宾语用第四格。
此句中einen Film作为第四格，所以反身代词sich 根据第一人称第三个形式变为mir，并不是一般意义上的第四格人称代词。
我这个暑假正在学习这部分的语法，这个解释应该比较简单，希望有所帮助~

收起