英语翻译如题,请把朴树的歌《colorful day》 ,翻译成中文.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/22 19:18:11
英语翻译如题,请把朴树的歌《colorfulday》,翻译成中文.英语翻译如题,请把朴树的歌《colorfulday》,翻译成中文.英语翻译如题,请把朴树的歌《colorfulday》,翻译成中文.I

英语翻译如题,请把朴树的歌《colorful day》 ,翻译成中文.
英语翻译
如题,请把朴树的歌《colorful day》 ,翻译成中文.

英语翻译如题,请把朴树的歌《colorful day》 ,翻译成中文.
Imagination
It's on my way
Never lose my passion
It's on my way
像一阵风掠过我身边
当你错身而过的瞬间
忽然间想要去很远
和你去看繁华世界
Imagination
Never lose my passion
It's on my way It's on my way now
What ever it takes
Not for the destination
It's on my way It's on my way
All my colorful days
Never lose my passion
It's on my way
翻译:
想象
在我的路上
从来没有失去我的激情
在我的路上
像一阵风掠过我身边
当你错身而过的瞬间
忽然间想要去很远
和你去看繁华世界
想象
从来没有失去我的激情
在我的路上,在我的路上
不论它带走什么
而不是为目的地
在我的路上,在我的路上
我所有的美丽的日子
从来没有失去我的激情
在我的路上

丰富多彩的一天

有趣的一天

colourful,adj.多姿多彩的;有趣的,生动的,如画的
这里如果前面没有a那么意思为多姿多彩的日子,如果有a那是多彩的一天