心随我动 怎么翻译成英语比较好

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/05 14:38:59
心随我动怎么翻译成英语比较好心随我动怎么翻译成英语比较好心随我动怎么翻译成英语比较好这个不能按汉语字面意思还译吧?“心随我动”说到底意思还是“按照自己的想法”,所以我觉得直接用“followmyhea

心随我动 怎么翻译成英语比较好
心随我动 怎么翻译成英语比较好

心随我动 怎么翻译成英语比较好
这个不能按汉语字面意思还译吧?“心随我动”说到底意思还是“按照自己的想法”,所以我觉得直接用“follow my heart”就行了

heart follows me

My heart follows me.
或者
My heart soars with me.
My heart goes with me.

mind with mine~

最标准的 翻译是 The heart follows me to move

心随我动 怎么翻译成英语比较好 找茶吧怎样翻译成英语《找茶吧》怎么翻译成英文比较好 翻译成怎么样比较好 语音提示比赛结束怎么翻译成英语比较好 留与不留 怎么翻译成英语比较好 “在语言种类上” 或者“以语言种类来看”怎么翻译成英语比较好? 忧虑就等于是在侮辱上帝怎么翻译成英语比较好 “师夷长技以制夷”该怎样翻译成英语比较好? 他打篮球比我好 怎么翻译成英语 “加速全球化进程”怎么翻译成英文比较好? 少年强则国强怎么翻译成英文比较好? 我是一个比较随性的人,所以不喜欢很多计划 这个‘随性”怎么翻译成英语比较好,口语用 yy 翻译成什么比较好? 把 Sit up straight.可以翻译成”坐下“吗?怎么翻比较好? 英语翻译作为命令,怎么翻比较好?Search the place!翻译成中文。 你是我的心怎么翻译成英语 我的心为你微笑怎么翻译成英语 “我不懂英语”怎么翻译成英文? “跟我来”怎么翻译成英语?