求翻译To what do you attribute your long life?To the fact that I haven't died yet.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 22:19:42
求翻译Towhatdoyouattributeyourlonglife?TothefactthatIhaven''tdiedyet.求翻译Towhatdoyouattributeyourlonglife

求翻译To what do you attribute your long life?To the fact that I haven't died yet.
求翻译To what do you attribute your long life?To the fact that I haven't died yet.

求翻译To what do you attribute your long life?To the fact that I haven't died yet.
这句可以理解成 是什么让你一直不断地付出了?那是因为我的血液还在流淌.

你是什么属性的长寿命的事实,但我还没有死。

字面意思:什么对你的长寿有贡献?事实上是我至今还没死。整合一下即:是什么让你长寿不衰?那是因为我有一颗继续活着的心。

你为了你漫长的生命做了什么贡献,对那个你还活着的事实?