Have people like me,hurt so much,so tired.your life from a last resort.有人能帮忙翻译一下上面的英文吗

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/09 02:16:35
Havepeoplelikeme,hurtsomuch,sotired.yourlifefromalastresort.有人能帮忙翻译一下上面的英文吗Havepeoplelikeme,hurtsomu

Have people like me,hurt so much,so tired.your life from a last resort.有人能帮忙翻译一下上面的英文吗
Have people like me,hurt so much,so tired.your life from a last resort.
有人能帮忙翻译一下上面的英文吗

Have people like me,hurt so much,so tired.your life from a last resort.有人能帮忙翻译一下上面的英文吗
这英文有语法错误,不过我就排除那错误翻译吧.我估计原文的意思应该是这样.
如下:
有谁会像我一样?经受如此多的伤害,如此的疲惫,你的生命就是最后的依靠.

人们喜欢我,疼的,所以很累。你的命脱离一种最后的手段。

有人喜欢我,太伤,很累,你的生活来自最后的求助。