the postcard you sent me is the first card I received.和. was the first card I received. 有何区the postcard you sent me is the first card I received和the postcard you sent me was the first card I received. 两个句子哪个对,各自怎翻译,

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/26 04:59:18
thepostcardyousentmeisthefirstcardIreceived.和.wasthefirstcardIreceived.有何区thepostcardyousentmeisthef

the postcard you sent me is the first card I received.和. was the first card I received. 有何区the postcard you sent me is the first card I received和the postcard you sent me was the first card I received. 两个句子哪个对,各自怎翻译,
the postcard you sent me is the first card I received.和. was the first card I received. 有何区
the postcard you sent me is the first card I received和the postcard you sent me was the first card I received. 两个句子哪个对,各自怎翻译,求相关语法知识

the postcard you sent me is the first card I received.和. was the first card I received. 有何区the postcard you sent me is the first card I received和the postcard you sent me was the first card I received. 两个句子哪个对,各自怎翻译,
首先,这两句的意思都是:我收到的第一卡片是你送给我的那张明信片.应该选第一个吧,因为这是在陈述一件事实,用一般现在时即可.

两个句子都可以,在中文翻译中几乎没有区别,“我第一次收到的卡片,就是你送我的那张明信片。”在英文感情上略有区别,后者可以表示过去、怀念之感。
个人见解

同义词转化 :I write a postcard to You the postcard has a picture on it I sen you He didn't sing the song we want to hear Mary,postcard,to,send,help,can,the,me,you 连词成句Mary,postcard,to,send,help,can,the,me,you )连词成句? Have you received the postcard from Jimmy.(保持原意)Have you __________ __________pstcard Have you got the postcard? I sent you it.合并成一句 postcard Postcard .. write the postcard to sb The day after tomorrow is Christmas Eve.What will you send your grandpa_____from here?A,close postcard B,far postcards C,close postcards D,far postcard Where do you put the stamp?On the top,( )corner of the postcard.A.loftB.rightC.down Will you show me your postcard?I mean__one you bought yesterday.A an B a C the D/ the postcard you sent me is the first card I received.和. was the first card I received. 有何区the postcard you sent me is the first card I received和the postcard you sent me was the first card I received. 两个句子哪个对,各自怎翻译, A copy of the address you should mail the postcard to will be sent to your email account send you a postcard 用中文怎么说? Where do you write on a postcard?On the letf.请看补充说明!Where do you write on a postcard?《On 》the letf.Where do you put the stamp?《In 》the top ,right corner of the postcard.这两句话中,一个用on 一个却用in ,这是为什么? Can you send a postcard to my friend?Certainly.--me the name and address.ASay B:Speak CTalk DTell who is the postcard from 的意思 The postcard is mine.对mine提问The postcard is mine._____ ______the postcard?对mine提问