英语翻译Candy had eaten the more chocolates,the fatter she will be.这样翻译可以么我晕,翻译工具的可不可以不要来误导大家?
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/24 15:42:37
英语翻译Candy had eaten the more chocolates,the fatter she will be.这样翻译可以么我晕,翻译工具的可不可以不要来误导大家?
英语翻译
Candy had eaten the more chocolates,the fatter she will be.这样翻译可以么
我晕,翻译工具的可不可以不要来误导大家?
英语翻译Candy had eaten the more chocolates,the fatter she will be.这样翻译可以么我晕,翻译工具的可不可以不要来误导大家?
不可以,时态的问题要注意啊.
Candy had eaten too much chocalate which made she became fatter and fatter.或者一定要用the more...the more .的句型的话也可以是,The more chocalate Candy ate ,the fatter she will be.
Eat too much chocolate Candy, it makes her more and more fat
Candy ate so much chocolate . this will make her fatter and fatter.
Candy had eaten too much chocolates, which made her became more and more fat.这个应该差不多。
candy ate so much chocolate.it makes her fat
1不可以,时态不对。因为没有过去时对比,所以不用完成时
2如果不管时态,你的翻译是Candy吃越多的巧克力,她就越胖
你可以说Candy have ate many chocolates, so she becomes more and more fat
Candy eat too much of chocolates will makes she become fatter and fatter.
It will make Candy much fatter if she ate so much chocolate.