我想给公司名做个英文翻译 不知道“经伦”这个词怎么翻译.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 14:52:12
我想给公司名做个英文翻译不知道“经伦”这个词怎么翻译.我想给公司名做个英文翻译不知道“经伦”这个词怎么翻译.我想给公司名做个英文翻译不知道“经伦”这个词怎么翻译.对于中文专有名词如公司名、地名、人名等

我想给公司名做个英文翻译 不知道“经伦”这个词怎么翻译.
我想给公司名做个英文翻译 不知道“经伦”这个词怎么翻译.

我想给公司名做个英文翻译 不知道“经伦”这个词怎么翻译.
对于中文专有名词如公司名、地名、人名等等可以直接用拼音即可.举例:中山市多创电子设备有限公司翻译成:ZHONGSHAN DUOCHUANG ELECTRONIC EQUIPMENT CO.,LTD.你说的经伦是你们公司的名字吗?但是英语里面有个“伦经”就是伦敦证券交易所,简写为LSE(LONDON STOCK EXCHANGE).

一定要直译吗? 我也不知道你要取什么意思
不过我自己想了个音接近的词 Kingland 是由King 就是国王的意思 和Land 领地的意思 结合在一起 可以理解成你的公司会成为这个行业的王者之领域
希望你满意