He is too short to reach a piano,yet will perform with Chinese pianist Lang Lang 怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/27 17:19:58
Heistooshorttoreachapiano,yetwillperformwithChinesepianistLangLang怎么翻译?Heistooshorttoreachapiano,yet

He is too short to reach a piano,yet will perform with Chinese pianist Lang Lang 怎么翻译?
He is too short to reach a piano,yet will perform with Chinese pianist Lang Lang 怎么翻译?

He is too short to reach a piano,yet will perform with Chinese pianist Lang Lang 怎么翻译?
他个子太矮,还够不到钢琴,但仍将与中国钢琴家朗朗同台演奏.

他太矮以至于不能使用钢琴,但他却将要和朗朗一起演奏

他太矮了以至于不能够到钢琴,否则就能于中国钢琴家郎朗同台演出了。

他将和中国钢琴家朗朗一起演奏,但他太矮了以至于够不到钢琴

他还太小连钢琴都还够不着,却要和中国钢琴师朗朗同台演出了。

这里的yet表示转折的意思。意思是:虽然他站着连琴键都够不着,他却将要和中国著名的钢琴家朗朗同台演出。