more than后为什么跟动词原形Retail sales rose 0.8 of 1 percent in August,intensifying expectations that personal spending in the July-September quarter would more than double the 1.4 percent growth rate in personal spending for the previous q
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/17 06:30:50
more than后为什么跟动词原形Retail sales rose 0.8 of 1 percent in August,intensifying expectations that personal spending in the July-September quarter would more than double the 1.4 percent growth rate in personal spending for the previous q
more than后为什么跟动词原形
Retail sales rose 0.8 of 1 percent in August,intensifying expectations that personal spending in the July-September quarter would more than double the 1.4 percent growth rate in personal spending for the previous quarter.请问这里的double是动词吗?为什么在more than后用了原形?还有这0.8 of 1 percent是什么意思?
more than后为什么跟动词原形Retail sales rose 0.8 of 1 percent in August,intensifying expectations that personal spending in the July-September quarter would more than double the 1.4 percent growth rate in personal spending for the previous q
这个里面的DOUBLE应该还是解释为“2倍”至于MORE THAN 后面为什么加原形,应该考虑到MORE THAN前面的动词的时态.类似MORE THAN之类的conjunction,要保持前后谓语动词的一致."0.8 of 1 percent"意思是增长了80%在8月分.
希望有用
这里double不是动词，是副词，would 后面遗漏了动词（大概是be)。
0.8 of 1 percent 是否是0.8 to 1 percent之误：0.8至1个百分点。
参考译文：
零售在八月份上升0.8至1个百分点，这加强了三季度个人花费超过前一季度个人花费增长率1.4个百分点两倍的预期。...
全部展开
这里double不是动词，是副词，would 后面遗漏了动词（大概是be)。
0.8 of 1 percent 是否是0.8 to 1 percent之误：0.8至1个百分点。
参考译文：
零售在八月份上升0.8至1个百分点，这加强了三季度个人花费超过前一季度个人花费增长率1.4个百分点两倍的预期。
收起