英语翻译应该是影响程度，而不是程序

英语翻译应该是影响程度，而不是程序 为什么气温不影响垂直自然带丰富程度?为什么相对高度(应该是海拔吧)不影响雪线? 植物有没有意识?我感觉意识应该是随机的瞬间思考，而不是一种固定应激“程序”反应。大多数人认为植物油意识。 英语翻译Proposed research model不要翻译成“提出研究模型”这是个标题,proposed应该是做定语而不是动词. 化合物中的单电子形成大π键后是否影响他的顺磁性?有什么程度的影响?（PS：是否可以以NO2的顺磁性判断它形成了π（3,4）而不是π（3,3）?） 英语翻译“...,而不是...”英文怎么说? 程序运行错误//英语翻译 翻译成英语 应该是XXX,而不是XXX 想赢应该是不遗余力,而不是不尽余力? 影响可燃物燃烧剧烈程度的因素 人类活动对自然环境的影响程度 哪些可以影响水的电离程度? 哪些因素影响燃烧的剧烈程度? 铵根的水解影响程度 影响电离程度的因素是?rt 哪些因素影响细胞膜的完整程度 浓度怎样影响水解程度,为什么 核电池的辐射影响程度?