break down 整首歌
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/28 09:58:55
break down 整首歌
break down 整首歌
break down 整首歌
高人翻译的,不是本人!
back where the dogs bark
回到狗群在吠叫的地方
where still life bleeds the concrete white,
那里生命仍然流淌着凝固的悲伤.
try not to go too far
试着不要走得太远
inside your mind
在你的灵魂里
back where the cars decide,
回到汽车决断一切的地方(?)
where the lame star limps an endless mile
那里僵痛的星星蹒跚地走在无尽的路上
have i gone too far
我已经走得太远了吗?
inside my mind?
在我的灵魂中?
oh,if you were the one,
哦,如果你曾是命中注定的人
would i even notice now my mind has gone?
我会意识到我灵魂的迷失吗?
oh,if you were the one,
哦,如果你曾是命中注定的人
would i even notice?
我会意识到这些吗?
back where the car was parked,
回到汽车停放的地方
where the canine in the a-line stole your time,
那里的穿着女装的狗偷偷地占取了你的时间
you can only go so far for womankind
作为一名女性,你只能走这么远
oh,if you were the one,
哦,如果你曾是命中注定的人
would i even notice now that he has come?
现在的我会意识到他的到来吗?
oh,if you were the one,
哦,如果你曾是命中注定的人
would i even notice?
我会意识到这些吗?
you can only go so far in your mind
在你的灵魂里,你止步于此
does your love only come,
你的爱到来了么?
does your love only come,
你的爱到来了么?
does he only come in a volvo?
还是他只会开着一辆沃尔沃到来?