请问 I am not aware of any violations of the policy. 这句话该怎么翻译啊应该翻译成“我不知道任何违反协议的行为”还是“我不知道协议有任何违法的行为”,还是其他的意思,求大神

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 22:27:32
请问Iamnotawareofanyviolationsofthepolicy.这句话该怎么翻译啊应该翻译成“我不知道任何违反协议的行为”还是“我不知道协议有任何违法的行为”,还是其他的意思,求大神请

请问 I am not aware of any violations of the policy. 这句话该怎么翻译啊应该翻译成“我不知道任何违反协议的行为”还是“我不知道协议有任何违法的行为”,还是其他的意思,求大神
请问 I am not aware of any violations of the policy. 这句话该怎么翻译啊
应该翻译成“我不知道任何违反协议的行为”还是“我不知道协议有任何违法的行为”,还是其他的意思,求大神

请问 I am not aware of any violations of the policy. 这句话该怎么翻译啊应该翻译成“我不知道任何违反协议的行为”还是“我不知道协议有任何违法的行为”,还是其他的意思,求大神
我没有察觉到有任何违反协议的行为.

应该是我不知道任何违反协议的行为。

任何违反政策的行为,我不知道。

我不知道任何违反政策的行为

我不知道任何违反协议的行为

改成定语从句:I am aware of thr reason.I am not a genius. 详解“not that i am aware of”的结构和意思是不是not引导的倒装,为什么是宾语提前呢?是i am not aware of that吗,举几个例子扩展一下, 请问:I am aware of the facts.中的形容词词组等同于动词吗?句中形容词词组be aware of等同于谓语动词吗?也就是:I是主语,be aware of充当谓语,the facts是宾语. 英语翻译I am not aware of any material fact or material change with respect to the subject matter of the Technical Report that is not reflected in the Technical Report,the omission to disclose which makes the Technical Report misleading. This I am of course aware that you may rest assured that . I am aware of your reputation for quality products plus reliability的中文意思是什么 请问 I am not aware of any violations of the policy. 这句话该怎么翻译啊应该翻译成“我不知道任何违反协议的行为”还是“我不知道协议有任何违法的行为”,还是其他的意思,求大神 I can hold the sun,it could not aware of warm hands.中文翻译 Do not think I was well aware of这句话翻译成中文什么意思?等 I am aware of the repercussions of cheating,and will do my utmost best to ensure I do n i am not go out of the 英语翻译自己的翻译句子不知对否i am well aware of the position being few.刚刚学了动名词 尝试翻译句子例句是 i am well aware that very few jobs are available. I am not what I was请问“I am who I am. aware of、aware和be aware of的用法 顺便加一些语法信息.There are many beauties that we are not aware of.这句话是否正确? I am not that kind of person还是i am not that kind of people I can hold the sun ,it could not aware of warm hands .知道的给说下, 开头:I see nothing,I am helpless love 1 I am tied in the snare set by myself2 I see nothing,I am helpless3 Actually I am aware that your love to me has gone with th...4 I will never be able to find it even I try hard to5 I’m aware of our difficul 英语翻译Rereading this review after eight years,I find little of substance that Iwould change if I were to write it today.I am not aware of any theoretical or experimental work that challenges its conclusions; nor,so far as I know,has there been