nobaby could have failed to notice the fact that...什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/28 01:00:51
nobabycouldhavefailedtonoticethefactthat...什么意思nobabycouldhavefailedtonoticethefactthat...什么意思nobaby

nobaby could have failed to notice the fact that...什么意思
nobaby could have failed to notice the fact that...什么意思

nobaby could have failed to notice the fact that...什么意思
没有人能够不去注意到这样一个事实:

直译像楼上那样就已经非常标准了 但是 其实如果不要求字对字的翻译 就翻译成 xxxxx是有目共睹的 或者说 大家无法忽视这样一个事实

大家无法忽视这样一个事实,那就是......