have an ace in the hole.为什么解释为胸有成竹呢?有什么文化背景吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/20 12:27:47
haveanaceinthehole.为什么解释为胸有成竹呢?有什么文化背景吗?haveanaceinthehole.为什么解释为胸有成竹呢?有什么文化背景吗?haveanaceinthehole.为

have an ace in the hole.为什么解释为胸有成竹呢?有什么文化背景吗?
have an ace in the hole.
为什么解释为胸有成竹呢?
有什么文化背景吗?

have an ace in the hole.为什么解释为胸有成竹呢?有什么文化背景吗?
字面意思:底牌就是我最有用的那张牌.
这一短语起源于一种扑克玩法,一张面朝下放的扑克牌称为“a hole card”,对自己最有用的牌称为“ace”.
迄今发现的最早的引用这一短语的出版物为1886年6月爱荷华州的报纸《新纪元》(The New Era). 
原文:"Thus matters went on until four cards lay in front of each man, face up and one turned down. Not a pair in sight and everyone thought each man had an ace 'in the hole'."
想知道这类英文短语出处和典故的话,可以用www.google.com,www.yahoo.com这类英文搜索引擎搜一下,都会有结果的.
就像搜中国成语含义的话,当然要用百度一类的啦.

这是习语的用法,很多都只是意译,如:
He ate like a horse.狼吞虎咽
你多记多背,在培养一些语感,对这些习语的用法就明白了,恩,祝你学习进步!
它的文化背景我帮你查了查!www.google.com,www.yahoo.com搜索引擎搜一下

一般还有的一种说法是,I have an ace in my sleeve. 他的意思是,you have something big planned or stored up.

have an ace in the hole.为什么解释为胸有成竹呢?有什么文化背景吗? Thene is ()“h”in the world haveA.the B.a C.an D./ Ace In The Hole 歌词 There is______h in the word have. there is an h in the word house.为什么用an修饰h 英语翻译I have an ace up my sleeve 连句子:they,have,an,english class,in the classroom I have an English lesson in the m__. gerat changes have taken p;ace in our dass recently There is ___ h,____ O,_____ u_____ and_____ r in ____ word hour.A.a an a an the B.an an an an a C.an an a an the D.a an an an a 英语翻译Banks have raised long-term capital through issue of 1.5 billion in capital notes,convertible debentures,and preferred stock in the last three years.They have borrowed an additional 200 million or more through subsidiaries or affiliates h This is __(a/an/the)“h in healthyh 不是辅音吗? 问几道英语的阅读填空题halloween is an important festival in the USA.It is has a h()of more then 2,000 years.Halloween is not a h()in the USA,Schools have lessons as usual.But students have small or big p() in the evening.……Children put There is ( )“u” and ( ) “h” in the word “hour”. A.a a B.an an C.a an D.an aThere is ( )“u” and ( ) “h” in the word “hour”.A.a a B.an anC.a anD.an a these is ( ) Hin the world have.英语高手进.these is ( ) Hin the world have.A.a B.an C.thecould you( )that in english?I want to write it downA .talk B.speak C.say偶英语差啊.第二题到底是 there is h in the world hour,and h is the first letter of hour. A.a;an B.an;a C.an;the D.the;an在两个h前填答案 we have english maths an chinese in the morning.对english maths an chinese 进行提问. There's () h in the word hair and () h is the first letter of the word.A.an;the B.a;theC.an;/