living the promise这么翻译比较贴切?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/08 00:02:21
livingthepromise这么翻译比较贴切?livingthepromise这么翻译比较贴切?livingthepromise这么翻译比较贴切?永远对承诺负责履行承诺应许生活恪守承诺这是宗教性的

living the promise这么翻译比较贴切?
living the promise这么翻译比较贴切?

living the promise这么翻译比较贴切?
永远对承诺负责

履行承诺

应许生活

恪守承诺

这是宗教性的词语 是生活的承诺的意思
http://www.tianzhujiao.org/forum.php?mod=viewthread&tid=37505&extra=page%3D9&ordertype=1 这个你看看 里面标题就是
Reflection: Watching, Waiting and Living the Promise
反思:看,等待和生活的承诺

生存的希望

live: To practice in one's life
这样你就能理解living the promise,履行实现诺言