they hold that they can derive a sense of pride from being a member of a famous ……they hold that they can derive a sense of pride from being a member of a famous organization such as general motors.汉译英

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/27 14:19:54
theyholdthattheycanderiveasenseofpridefrombeingamemberofafamous……theyholdthattheycanderiveasenseofpr

they hold that they can derive a sense of pride from being a member of a famous ……they hold that they can derive a sense of pride from being a member of a famous organization such as general motors.汉译英
they hold that they can derive a sense of pride from being a member of a famous ……
they hold that they can derive a sense of pride from being a member of a famous organization such as general motors.汉译英

they hold that they can derive a sense of pride from being a member of a famous ……they hold that they can derive a sense of pride from being a member of a famous organization such as general motors.汉译英
他们认为﹐他们可以凭身为诸如通用汽车公司等的著名组织的成员而获得荣耀感(引
以为荣).
hold这里的意思是‘相信’
derive a sense of pride获得荣耀感
general motors通用汽车公司

他们坚持认为,成为一个知名团队的成员,例如通用电器(公司),可以使他们获得一种自豪感。