后街男孩的那首WAIT IT THAT WAY

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 00:27:54
后街男孩的那首WAITITTHATWAY后街男孩的那首WAITITTHATWAY后街男孩的那首WAITITTHATWAYIwantitthatway.在《听歌学英文-初中升级版》上的翻译是:我愿如是.

后街男孩的那首WAIT IT THAT WAY
后街男孩的那首WAIT IT THAT WAY

后街男孩的那首WAIT IT THAT WAY
I want it that way.在《听歌学英文-初中升级版》上的翻译是:我愿如是.
在歌中有"Believe when I say,I want it that way."
"When you say ,that I want it that way.".
我想,在SAY后面可能省略了SAY的话了,第一句可能是I will love you forever.第二句可能是You will love me forever.之类的吧,然后歌者当然就希望是像说的那样了.

是I want it that way 不是wait it that way
意思是,“我希望能这样”
其中“THAT WAY”既有得到你的方式的意思,也有所期待的结果的感觉,比较不明确的蒙胧,自己体会一下,类似于“我就希望那样。”

是WANT , 我想通过那种方式获得他

我想要这种方式