英语翻译谁帮帮我翻译这首歌的歌词啊?Album:My WayTitle:Nice& SlowAh What cha doingReally?You know I'm coming over right(now baby tell me what you wanna do with me)Now you got it hot for me already babyOkayI'll be there in about uh,give
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/18 03:30:39
英语翻译谁帮帮我翻译这首歌的歌词啊?Album:My WayTitle:Nice& SlowAh What cha doingReally?You know I'm coming over right(now baby tell me what you wanna do with me)Now you got it hot for me already babyOkayI'll be there in about uh,give
英语翻译
谁帮帮我翻译这首歌的歌词啊?
Album:My Way
Title:Nice& Slow
Ah
What cha doing
Really?
You know I'm coming over right
(now baby tell me what you wanna do with me)
Now you got it hot for me already baby
Okay
I'll be there in about uh,give me ten minutes
Be ready
Ay
Wear that little thing I like
(now baby tell me what you wanna do with me)
Verse 1
It's seven o'clock
On the dot
I'm in my drop top
Cruisin the streets - oh yeah
I gotta real pretty - pretty little thang that's waiting for me
I pull up
Anticipated good love
Don't keep me waiting
I got plans to put my hands in places
I never seen girl you know what I mean
(Hook)
Let me take you to a place nice and quiet
There ain't no one there to interrupt
Ain't gotta rush
I just want to take it nice and slow
(now baby tell me what you wanna do with me)
See I've been waiting for this for so long
We makin' love until the sun comes up
Baby
I just wanna take it nice and slow
(now baby tell me what you wanna do with me)
Verse 2
Now here we are
Drivin' round town
Contenplatin' where I'm gonna lay you down
Girl you got me sayin'
My,my,my,- My
Wish that I - I
Could pull over
And get this thing started right now
I wanna do something freaky to you baby
I don't think they heard me
I-I wanna do something freaky to you baby
So call out my name
(Rap)
They call me US-HER-RA-YM-OND
Now baby tell me what you wanna do with me
Gotta a nigga fienin' like Jodeci
Every time that you roll with me,holdin' me
Tryin to take control of me
Nice and Slow and you know
Never lettin' go
Never messin' up the flow
This is how the hook go
Come on
(Hook)
Let me take you to a place nice and quiet
There ain't no one there to interrupt
Ain't gotta rush
I just want to take it nice and slow
(now baby tell me what you wanna do with me)
See I've been waiting for this for so long
We makin' love until the sun comes up
Baby
I just wanna take it nice and slow
(now baby tell me what you wanna do with me)
Now tell me
Do you wanna get freaky
Cause I'll freak you right I will
I'll freak you right I will
I'll freak you like no one has ever,ever made you feel
I'll freak you right I will
I'll freak you right I will
I'll freak you,freak you like no one has ever made you feel - yeah
(now baby tell me what you wanna do with me)
(now baby tell me what you wanna do with me)
英语翻译谁帮帮我翻译这首歌的歌词啊?Album:My WayTitle:Nice& SlowAh What cha doingReally?You know I'm coming over right(now baby tell me what you wanna do with me)Now you got it hot for me already babyOkayI'll be there in about uh,give
慢慢而美好
啊
你在做什么呢
真的吗?
你知道我今夜会来
(宝贝你现在告诉我你想如何与我度过今宵)
宝贝现在你已为我激动了
好吧
我会在,恩,给我10分钟到你那
准备好哦
对了
记得穿上我最爱的那件小小的衣裳
(宝贝你现在告诉我你想如何与我度过今宵)
7点了
整整的7点
我在兴致的顶点
穿越大街--哦,耶
我有一个非常非常漂亮的尤物在等待
我停下车
预想着这份甜美的爱
不要让我一直地等
我的手有它想停靠的位置
我从没见过女孩,你知道我说的是什么
(把心留住)
让我带你去一个安静而美好的地方
那没有人打搅
也不会匆匆忙忙
我只想让我们慢慢而美好
(宝贝你现在告诉我你想如何与我度过今宵)
现在知道我已经等待这一刻有多久了吧
我们云雨到天亮
宝贝
我只想让我们慢慢而美好
(宝贝你现在告诉我你想如何与我度过今宵)
现在我们在这里
开车绕着这城镇
盘算着在哪里将你放倒
女孩,你让我要说
我的我的我的,
愿望
是能在路边停下
然后立刻开始这美好的计划
宝贝,我想对你干一些反常的事
我不认为他们明白我
宝贝,我想对你干一些反常的事
那叫喊出我的名字
(说唱)
他们叫我门房雷蒙德
宝贝你现在告诉我你想如何与我度过今宵
找个黑鬼感觉就像jodeci
每次你抱紧我翻滚
试图控制我
你懂得慢慢而美好的
不要让这感觉溜走
不要搞乱这股洪流
这就是如何勾魂的
来吧
(把心留住)
让我带你去一个安静而美好的地方
那没有人打搅
也不会匆匆忙忙
我只想让我们慢慢而美好
(宝贝你现在告诉我你想如何与我度过今宵)
现在知道我已经等待这一刻有多久了吧
我们云雨到天亮
宝贝
我只想让我们慢慢而美好
(宝贝你现在告诉我你想如何与我度过今宵)
现在告诉我
你想变的疯狂吗
因为我会让你疯狂,是的我会的
我会让你疯狂到极点,别人从未给过你的极点
我会让你疯狂,是的我会的
我会让你疯狂,是的我会的
我会让你疯狂到极点,别人从未给过你的极点,耶
(宝贝你现在告诉我你想如何与我度过今宵)
(宝贝你现在告诉我你想如何与我度过今宵)
这歌满色的,翻译的时候和谐了一些(freak约==>法克)
还有就是我水平有限,有的地方不太圆润,见谅
但绝对自己手翻的
发个发