“永远年轻,永远热泪盈眶”这句话要表达的意境是啥呀?我没读过凯鲁亚克的小说我的理解是永远保持年轻的心态,永远充满热情或者坚持信念..又或者...总之看似简单的一句话,老感觉应该有

永远年轻 永远热泪盈眶,这句话到底来自哪里啊 怎么理解：永远年轻,永远装嫩,永远不知好歹,永远热泪盈眶.这句话? 永远年轻,永远在路上,永远热泪盈眶的英文怎么说 “永远年轻,永远热泪盈眶”这句话要表达的意境是啥呀?我没读过凯鲁亚克的小说我的理解是永远保持年轻的心态,永远充满热情或者坚持信念..又或者...总之看似简单的一句话,老感觉应该有 杰克·凯鲁亚克《达摩流浪者》永远年轻永远热泪盈眶这句话英文原文 中的那句永远年轻.永远热泪盈眶的英文怎么说? 永远年轻 永远热泪盈眶 出自哪? 永远年轻 永远热泪盈眶 ”这句话翻成英语这是《在路上》的作者 Jack Kerouac 说的 想要原文翻译 不要直译 楼上的确定吗 我要的是原话 不是直译哈~ 永远年轻,永远装嫩,永远不知好歹,永远热泪盈眶.用英语翻译 英语翻译永远年轻的心.（上面这句话翻译） 翻译成英文 ‘永远年轻,永远热泪盈眶.’ 不要用百度翻译. 永远不知好歹 永远热泪盈眶 是谁说的 是安妮么 你永远不懂我真正想表达的是什么 用英文怎么说这句话 没有永远的永垂不朽、这句话对么? “永远的经典”,这句话怎么翻译? 我一定会永远记住你的忠告,我永远是鞋匠的儿子.我知道我做总统,永远无法像父亲做鞋匠那样做的那么好.这句话里第一个“永远”说明,第二个“永远地表示”,第三个“永远”的表达.积极急 永远年轻.英文怎拼? 永远年轻英文是什么写