Because of you i never stray too far from the sidewalk .

Because of you i never stray too far from the sidewalk .
Because of you i never stray too far from the sidewalk .

Because of you i never stray too far from the sidewalk .
是《because of you》里面的吧,意思就是因为有你的先例,我不会偏离人行道太远…

因为你，我从没在离人行道太远的地方走动。

因为你。人生的轨道我从不敢偏离
亲。这个才正解。

因为你，我从不离开正途太远
或者
因为你，我从来不远离人行道
后面这个翻译比较好一点。。。当然，前面那个也没有错。建议亲用后面这个 哦o(∩_∩)o...

因为你，我从不离开正途太远
或者
因为你，我从来不远离人行道
后面这个翻译比较好一点。。。当然，前面那个也没有错